| Çantamı toplamama izin verin ve tabi sağlık sigortam yatmış mı kontrol edeyim. | Open Subtitles | دعني أحزم حقيبة وأتأكّد أنّ قسط تأميني الصحّيّ مدفوع. |
| Kızların eşyasını toplamama asla izin vermezsin ki! Asla! | Open Subtitles | لم تسمحِي لي أبداً بأن أحزم أغراض الفتيات, أبداً |
| Eşyalarımı toplamama yardım edebilirsin. | Open Subtitles | هل بإمكانكِ مساعدتي لكي أحزم حقيبتي |
| Dikkatimi yeniden toplamama, yeniden yapılanıp yenilenmeme yardım ediyor. | Open Subtitles | إنه يساعدني لإعادة التركيز والإصلاح والتجديد. |
| Annem bu yüzden gelmişti. Eşyalarımı toplamama yardımcı oldu. | Open Subtitles | لهذا كانت أمي هنا كانت تساعدني في حزم الحقائب |
| Beni sorguya çekmeyi bırak da şurayı toplamama yardım et. | Open Subtitles | توقف عن سؤالي وساعدني في تنظيف المكان |
| Çünkü kendi bavulumu toplamama bile izin vermiyorsun. | Open Subtitles | لأنكِ لا تدعينني أحزم حقائبي بنفسي حتى |
| Etrafı toplamama izin ver olur mu? | Open Subtitles | دعيني أحزم كلّ هذه الأغراض، حسناً؟ |
| Dikkatimi yeniden toplamama, yeniden yapılanıp yenilenmeme yardım ediyor. | Open Subtitles | إنه يساعدني لإعادة التركيز والإصلاح والتجديد. |
| Annem bu yüzden gelmişti. Eşyalarımı toplamama yardımcı oldu. | Open Subtitles | لهذا كانت أمي هنا كانت تساعدني في حزم الحقائب |
| Hadi, eşyaları toplamama yardım et. | Open Subtitles | خيا تعالي لمساعدتي في حزم الأغراض |
| Haydi, etrafı toplamama yardım et. | Open Subtitles | هيّا، ساعدنيّ في تنظيف المكان. |
| Trey, masayı toplamama yardım edebilir misin? | Open Subtitles | تراي) من فضلك هلا ساعدتني) في تنظيف هذه الطاولة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 