| Eve yakın bir okulda olacağını düşünürse çantanı toplamana bile yardım edecektir. | Open Subtitles | من الأرجح أنها ستساعدك على حزم حقيبتك إذا أعتقدت أن ذهابك سيبقيك قريباً من المنزل |
| Akşam eve gelince eşyalarını toplamana yardım edeceğim ve yatağımda yalnız uyanacağım. | Open Subtitles | الليلة, سوف آتي للبيت أساعدك في حزم الحقائب وغداً, سوف أستيقظ بمفردي في سريرى |
| Eşyalarını toplamana yardım edeceğim. Tüm çalışmalarını. | Open Subtitles | حسناً , سأساعدك في حزم أمتعتك و أعمالك |
| Eşyalarını toplamana yardım etmeye geldim. | Open Subtitles | لقد جئت الى هنا لمساعدتك بحزم اغراضك |
| Eşyalarını toplamana yardım ederim ! | Open Subtitles | سأساعدك بحزم قذارتك |
| "Götünü toplamana yardım edeyim mi?" | Open Subtitles | "هل أستطيع أن أساعدك بحزم قذارتك"؟ |
| bak, bu akşam oyundan önce oturma odasını toplamana yardım edeceğim., tamam mı? | Open Subtitles | انظري, سوف أساعدك على توضيب غرفة المعيشة قبل أن أعزف الليلة , حسناً ؟ |
| - ...eşyalarını toplamana yardım ederim. | Open Subtitles | -و سأساعدك في توضيب أغراضك |
| Eşyalarını toplamana yardım edeyim. | Open Subtitles | هيا، سأساعدك في حزم أمتعتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 