Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"toplamaya devam ettim" - Translation from Turkish to Arabic
-
واصلت القيام بجمع
| Ben de ülkedeki en büyük bilimsel beyinleri toplamaya devam ettim. | Open Subtitles | لذا واصلت القيام بجمع أبرز العقول العلمية بالبلاد. |
| Ülkedeki en iyi bilim insanlarını toplamaya devam ettim. | Open Subtitles | لذا واصلت القيام بجمع أبرز العقول العلمية بالبلاد. |