bir keskin dönüş,ve seninle birlikte tüm çocuklar loto topları gibi oradan oraya fırlarsınız. | Open Subtitles | أنعطاف حاد و كلكم ستطيرون مثل كرات اليانصيب |
Dişliler bilardo topları gibi dağılır. | Open Subtitles | ومن ثمّ يستخدمون المطرقة للوصول إلى القفل. يفصلون ريشة الأقفال مثل كرات البلياردو. |
Şimdiyse bu mavi golf topları gibi daha ağır topları kullanarak teneke kutuları devirmeye çalışacağım. | Open Subtitles | الآن سوف استخدم كرات أثقل مثل كرات الغولف الزرقاء هذه و سأحاول ضرب وإسقاط العلب المعدنية مع هذه. |
Artık, elektronların çok küçük madde öbekleri minyatür bilardo topları gibi küçük ama katı parçacıklar olduğu sorgusuz kabul edildi. | Open Subtitles | الآن، في الوقت الذي تم قبولها دون سؤال أن الإلكترونات كانت هذه الكتل الصغيرة من المادة، جسيمات صغيرة ولكن قوية، مثل كرات البلياردو المصغرة. |
Onlarla oynadıkça yenilenebilir enerji üreten futbol topları gibi spor ürünleri üreten SOCCKET'in mucidi Jessica Matthews şöyle söyledi: "İcadın büyük bir bölümü, sadece bir şeylerin yapılması değildir, insanları anlamaktır ve bu dünyayı oluşturan sistemleri anlamaktır." | TED | جيسيكا ماثيوز، مخترعة SOCCKET للمنتجات الرياضية، مثل كرات القدم، التي تولد الطاقة المتجددة كلما قمت باللعب بها، وصرحت على النحو: "جزء كبير من الإختراع ليست مجرد صنع الأشياء، إنما فهم الناس وفهم النظم التي تدير هذا العالم ". |
Sanki bowling topları gibi. | Open Subtitles | إنهم مثل كرات البولينغ. |