"206" insan vücudundaki kemik sayısını temsil ediyor, bu yüzden birbirlerine "toprak-adam" diye hitap ediyorlar. | Open Subtitles | الرقم "206" يُشير إلى عدد العظام في جسم الإنسان، لهذا السبب يُشيرون لبعضهم البعض بـ"دستمان". |
Bir ton "toprak-adam"ın dünyanın her yerindeki istihbarat teşkilatlarının yüksek mevkilerinde olmasından daha korkunç değil. | Open Subtitles | ليس مُروّعاً مثل عدد الـ"دستمان" الذي يشغلون مناصب عُليا بوكالات الإستخبارات بجميع أنحاء العالم. |
Size söyledim ya, bu "toprak-adam" muhabbetini çok ciddiye alıyorlar. | Open Subtitles | أخبرتكم، يأخذون أمور الـ"دستمان" بشكل جدّي للغاية. |
"toprak-adam"lar birbirlerini tutarlar. | Open Subtitles | والـ"دستمان" يهتمّون ببعضهم البعض. |
Evet, ama hangi "toprak-adam"? | Open Subtitles | أجل، ولكن أيّ "دستمان"؟ |
Sen bir toprak-adam değilsin, sen bir ineksin! | Open Subtitles | لست "دستمان". أنت خبير حاسوب! |