Çünkü ahşap zeminde topuklu ayakkabı sesi kadınları ele veriyormuş. | TED | لعدم السماح لطرقات الكعب العالي على الأرض الخشبية الصلبة بفضح دخول النساء |
Kadın İtalyan topuklu ayakkabı havuzunun içinde top mermisi istiyor. | Open Subtitles | المرأة ترغب دائما بمجموعة من الكعب العالي الايطالي |
- Hadi. topuklu ayakkabı giyiyorsun ve 3 galon parfüm sıkmışsın üstüne | Open Subtitles | أنت ترتدين كعب عالي وتضعين , مثل , ثلاثة غالونات من العطر. |
Sadece bir tane kayıp topuklu ayakkabı için, bütün ekibimi başka yöne göndermeyeceğim. | Open Subtitles | لن استدعي الفرقة من اجل فردة حذاء مفقودة |
Soyguncular genelde gül yağı ve topuklu ayakkabı giymez. | Open Subtitles | اللصوص لا ترتدى ثيابا وردية أو كعوب عالية |
Zaten, tanıdığım bazı insanlar gibi 10 santim topuklu ayakkabı giymiyorum. | Open Subtitles | بجانب ذلك, انا لا ارتدي حذاء كعب عالٍ بطول 5 إنشات, مثل بعض أناس اعرفهم. |
- ...daha sık topuklu ayakkabı giyebilirim. - Vay canına. İzin almaya çok yaklaştın. | Open Subtitles | وأنا يمكنني ارتداء الكعوب كثيراً كان ذلك قريب جداً من أن يكون ذو سلطة |
Bölge yarışmamız bu Cumartesi ve sahneye elbise ve topuklu ayakkabı giyerek çıkmak istiyorum. | Open Subtitles | مسابقتنا الإقليمية هذا السبت، وأريد الصعود على المسرح وأنا أرتدي فستاناً وكعباً عالي. |
İçini gösteren türden bir bluz. topuklu ayakkabı da var. | Open Subtitles | إنّه من النوع مكشوف الصدر , و حذاء بكعب عالي |
Ve ilk topuklu ayakkabı giyişini. | Open Subtitles | و أيضاً أتذكر عندما إرتدت الكعب العالي لإول مرة تتصرفين كإمرأة ناضجة. |
topuklu ayakkabı koleksiyonunu görmen lazım. | Open Subtitles | عليك أن تري مجموعة أحذيته ذات الكعب العالي |
Ağır şeylerle uğraşacağımı düşünmüyordum, ...yoksa topuklu ayakkabı giymezdim. | Open Subtitles | لم أعتقد بأنني سأعلق بأنني سأقوم بالأعمال اليدوية الثقيلة و إلا لما أرتديت الكعب العالي |
Bu topuklu ayakkabı ve mini etekle yürümem ben! | Open Subtitles | أنا أرتدي كعب عالي , و تنورة قصيرة . لن أترجل من السيارة |
Eh, bir kere ayaklarında on santim topuklu ayakkabı yok. | Open Subtitles | حسناً.. إنهم لا يرتدون حذاءاً ذو كعب عالي |
Kadınların topuklu ayakkabı giyme sebebinin kalçayı ve göğüsleri ön plana çıkarmak olduğunu biliyor muydun? | Open Subtitles | هل تعلم أن النساء يلبسن كعب عالي لجعل المؤخرة والثديان أكثر بروزاً ؟ |
Eğer orjinal suç mahallinide sayarsak dört kayıp topuklu ayakkabı | Open Subtitles | فردة حذاء مفقودة اربعة ازواج احذية مفقودة ان حسبت مكان الجريمة الرئيسي |
Neden şu hatun piknikte topuklu ayakkabı giyiyor? | Open Subtitles | لمَ هذه الفتاة ترتدي كعوب عالية في نُزهةٍ؟ |
Neden topuklu ayakkabı giydin? | Open Subtitles | لماذا ترتدي كعوب عالية |
topuklu ayakkabı şeklinde kurabiye kalıpları var yani, partisine uygun olsun diye siyah ve beyaz kullanacağım. | Open Subtitles | لديهم حذاء كعب عالٍ ضمن قطع الكعك إذًا سأستعمله باللونين الأسود والأبيض لأطابق مخطّطها |
Yüksek topuklu ayakkabı giyen bir kadının poposu ortalama %25 daha çıkıntılı görünmektedir. | Open Subtitles | إن معدل الإرتفاع ببروز مؤخرة المرأة يزداد بمعدل 25% عندما ترتدي حذاء كعب عالي |
Sivri topuklu ayakkabı, şampanya, mum. | Open Subtitles | الكعوب الخنجرية، الشامبانيا، الشموع |
Ben gidip topuklu ayakkabı alacağım. | Open Subtitles | سأذهب لمحلات الكعوب العاليه |
Oyuncak ayı ve topuklu ayakkabı giymişti. | Open Subtitles | كانت تلبس ملابس الدب (تيدي) وكعباً عالياً |
topuklu ayakkabı giyerdi, uzun kırmızı tırnakları vardı. | Open Subtitles | كانت دائما ترتدي حذاء بكعب عالي اظافرها طويلة و مطلية باللون الاحمر |