"topun düşüşünü" - Translation from Turkish to Arabic
-
سقوط الكرة
Yeni yıl gecesini topun düşüşünü bekleyerek geçirebilirdik. Evrenimizin tamamı sıcak ve yoğun bir hâldeydi | Open Subtitles | كان بإمكاننا أن نقضي عشية رأس السنة بانتظار سقوط الكرة |
Teşekkürler ama kızımla topun düşüşünü izlemek için zamanında evde olmayı umuyordum. | Open Subtitles | شكراً، لكني آمل الرجوع إلى المنزل لمشاهدة سقوط الكرة مع ابنتي |
Çünkü seninle beraber evde kalıp topun düşüşünü izlemek bir gelenek hâline geldi. | Open Subtitles | لأنه ... أشبه بالتقليد بقاؤنا بالمنزل، ومشاهدة سقوط الكرة |