"topundan" - Translation from Turkish to Arabic

• من كرة

150 yıllık kağıt, küçük bir çamaşır topundan başka bir şey değil artık.
والآن هو ليس أكثر من كرة الغسيل صغيرة من الورق عمرها 150 عاما.

Golf topundan daha keskin görünen her nesnenin 10 yaşından küçük çocuklar için kesici olduğunu düşünüyor gibiyiz.
ونتصور أن أي قطعة أكثر حدة من كرة الغولف هو حاد جدا بالنسبة لأطفال دون سن العاشرة

Dev bir petrol topundan daha pisi yoktur.
ولا شيء أقذر من كرة مطاطية كبيرة ممتلئة بالنفط.

Bir ışık topundan gelip kucağıma atlayan, 4000'den fazla kişi var.
أكثر من أربعة آلاف شخص قد خرجوا من كرة مٌضيئة و هبطوا على أرضي

Doğru anda kullandıysa ateş topundan kaçmış olabilir.
إن قـامت بذلك في التوقيت الصحيح يمكن أن تكون هربت من كرة النـار

Şimdi burada tüyler, hava direncinden dolayı bovling topundan daha yavaş yere düştü.
الآن، في هذه الحالة، الريشة سقطت على الأرض بمعدل أبطأ من كرة البولينج بسبب مقاومة الهواء.

Golf topundan kurtulmayı deneyebilirim.
اعتقد أن بإمكاني البداء بالتخلص من كرة الجولف

Bovling topundan nasıl kurtulabilirsin?
كيف تتخلص من كرة بولينغ؟ فكّري بذلك

Futbol topundan tenis topuna mı dönüştün?
تقلصت من كرة القدم إلى كرة التنس؟