Depo tam dolu. İhtiyacın olan her şey Torpido gözünde. - Anahtarlar kontakta. | Open Subtitles | كل شيء تحتاجونه موجود في علبة القفازات المفاتيح بداخله. |
Eğer sıkılırsan Torpido gözünde bulmaca kitabı tutuyorum. | Open Subtitles | إذا شعرت بالملل، ثمّة كتاب لألغاز للكلمات المتقاطعة في علبة القفازات |
Torpido gözünde ruhsatı bulduk. Sahibi Katherine Markum. | Open Subtitles | وجدنا أوراق الملكية في صندوق القفازات المالكة هي كاترين ماركم |
Kızın Torpido gözünde sakladığı silah da aynı silahmış. | Open Subtitles | وهو نفس المسدس الذي تحتفظ به في صندوق القفازات |
Bak bakalım Torpido gözünde ruhsat falan var mı. | Open Subtitles | لنرى ما اذا كان هناك مستندات في الصندوق. |
- Evet, Torpido gözünde vardı. - Ben alırım. | Open Subtitles | نعم ،هانك القليل في درج السيارة ـ سأحضرهم |
Arabanın Torpido gözünde bırakmak aptalca bir hareketti, Wayne. | Open Subtitles | حركة غبية منك أن تتركها في علبة القفازات الخاصة بك يا واين |
Beni kızdıran silahımı Torpido gözünde unutmuş olmam. Bir kuklayla konuşurken hiç rahat değilim. | Open Subtitles | ما يُغضبني حقًا هو أنني تركت مسدسي في علبة القفازات |
Ve Torpido gözünde senin için Cheerios pakedi var. | Open Subtitles | وهناك باجي من تشيريوس لك في علبة القفازات. |
Torpido gözünde de bir "arkadaş" istiyorum. Bu gece saat 1'de. | Open Subtitles | أريد مسدساً في علبة القفازات عند الواحدة من هذه الليلة |
Kamyonetimin Torpido gözünde ağız kondomu var. | Open Subtitles | لديّ واقي فموي في علبة القفازات |
- Torpido gözünde krakerlerim var. | Open Subtitles | لدي بعض المقرمشات في صندوق القفازات امامك لا لايمكن |
Arabanın Torpido gözünde. | Open Subtitles | عمَّ تتحدث؟ وضعتها في صندوق القفازات لسيارتك |
Bilgiler Torpido gözünde bulduğumuz ruhsatla eşleşiyor. | Open Subtitles | معلوماتها تُطابق التسجيل الذي وجدناه في صندوق القفازات |
Torpido gözünde tatlım. | Open Subtitles | إنها في صندوق القفازات يا عزيزتي |
Güzellikten ibaret değiliz biz. Torpido gözünde sadece makyaj malzemesi var. | Open Subtitles | نحن أكثر من مجرد وجوه جميلة. لا يوجد شيء في الصندوق سوا المكياج. |
Torpido gözünde otuz iki kalibrelik bir tabanca bulduk. O da benim. | Open Subtitles | وجدنا مسدساً في الصندوق الأمامي - إنه لي ، أنا أحمل مسدس - |
Torpido gözünde metal bir kutu var. Çıkart onu. | Open Subtitles | هناك صندوق معدني في درج السيارة, أخرجه. |
Torpido gözünde kaldı. | Open Subtitles | حسناً، أنا لا أعرف رقم بوليصة التأمين الخاص بى إنه فى صندوق القفازات |
Torpido gözünde susturucu var. | Open Subtitles | ثمّة كاتم صوت في حجيرة القفاز. |
Jessica Jayne'in cüzdanını Torpido gözünde buldum. | Open Subtitles | وَجدتُ محفظةَ جيسيكا جين في الدرجِ. |
Kocanızın Torpido gözünde bir silahı vardı. Ben, onu gördüm. | Open Subtitles | زوجك يحتفظ بمسدس فى تابلوه سيارته, انا رأيته |