| İkincisinde, arşivlerimize girilip Sloane'un Toskana'daki villasına yapılan baskının görüntüleri alındı. | Open Subtitles | الثانية كانت تحميلا أرشيفات تصويرنا. بشكل محدّد الهجوم على فيللا سلون في تسكانيا. |
| Gerace, Toskana'daki villasında verdiği partilerle tanınıyor. | Open Subtitles | جيراسى معروف لاطرافه فى تسكانيا. |
| Toskana'daki olaydan sonra yani sen Sydney'yi korumak için oraya bir ekip gönderdiğinde. | Open Subtitles | بعد الحادثة فى تسكانيا عندما أرسلت فريق لحماية سيدنى... |
| Çünkü biliyorum, sizin de bildiğinizi biliyorum, burası Toskana değil. | TED | لأنني أعلم، وأعلم أنكم جميع تعلمون، أن هذه ليست توسكاني. |
| Armando Manni eski bir film yapımcısı. Kendisi görmekte olduğunuz bu zeytinyağını Toskana'daki tek bir yamaçta yetişen zeytinden elde ediyor. | TED | المخرج السابق أرماندو ماني هو الذي ينتج زيت الزيتون هذا من الزيتون الذي ينمو في منحدر معين في توسكاني |
| Catherine de Medici, Toskana'da istenmeyen bir aile evinde terk edilmiş bir kereste fabrikasına bağlı. | Open Subtitles | كاثرين دي مديتشي في توسكينيا, في بيت العائله الغير محبب, تعمل على طاحونة خشب مهجوره |
| Ben Toskana'da olacağım. Emily'yle birlikte. | Open Subtitles | أنا سأكون في تسكانيا مع إيميلي. |
| Emily'yi görmeye Toskana'ya döneceğim. | Open Subtitles | حسنا، أعود إلى تسكانيا لرؤية إيميلي. |
| Toskana'da içerek gezsek harika olurdu. | Open Subtitles | لن يكون مرحاً الشرب في طريقنا خلال " تسكانيا"؟ |
| O kadar kötü değil. Beni Toskana'ya götürüyor. - Ne romantik. | Open Subtitles | "هو ليس بذلك السوء سيأخذني إلى"تسكانيا هذا رومنسياً |
| Manhattand'da Toskana'ya en çok benzeyen yerdeyiz. | Open Subtitles | إنه قريب من "تسكانيا" كما "إنه متداخل في "منهاتن |
| - Bir an önce Toskana'dan çıksın. | Open Subtitles | اريده خارج تسكانيا بأقصى سرعه |
| Toskana'da harikaydın. | Open Subtitles | عمل عظيم فى تسكانيا. |
| Toskana'nın uydu görüntülerini istiyorum. | Open Subtitles | أريد فلم قمر صناعي تسكانيا. |
| Toskana | Open Subtitles | تسكانيا |
| Chuck'la Toskana'ya mı gidiyorsun? | Open Subtitles | (تسكانيا) مع (تشاك) |
| Toskana'daki küçük bir şarap mahzeninden. | Open Subtitles | إنه من مصنع نبيذ صغير بقلب توسكاني |
| - Bir an önce Toskana'dan çıksın. | Open Subtitles | أريده خارج المقاطعة توسكاني بأسرع وقت |
| İzne çıktım. Altı ay Toskana'da olacağım. | Open Subtitles | إنني أمضي إجازتي السنوية في "توسكاني" لمدة ستة أشهر |
| Toskana'daki şarap mahzeni gibi. | Open Subtitles | تشبه قبو النبيذ في توسكينيا. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 