"towers" - Translation from Turkish to Arabic

    • تاورز
        
    • أبراج
        
    • أبراجِ
        
    • الأبراج
        
    • تاور
        
    • رونق
        
    Bak, Towers benim hakkımda haklıydı, onları her ne pahasına olursa olsun hapse tıktım. Open Subtitles إسمع كان تاورز محقاً بشأني كنت أقوم بكل ما يلزم
    Cathcart Towers? Open Subtitles كاتاكارت تاورز ؟ انه هو اليس كذلك؟
    The Cathcart Towers mı? Open Subtitles كاتاكارت تاورز ؟ انه هو اليس كذلك؟
    Sözleşmene göre Island Towers bitene kadar çalışacaksın. Open Subtitles بيننا عقد وهو يقول ان تعملى لحين الإنتهاء من بناء أبراج الجزيره
    Union Towers binasındaki gizli göreve Yüzbaşı Harris ve Teğmen Proctor çıkacak. Open Subtitles ساخذ النّقيبُ هاريس والملازم أوّل بروكتور. خُذْ المهمةَ السريّةَ في مبني أبراجِ الإتحادَ
    Howard benden IsIand Towers teklifini gözden geçirmemi ...artık Halk Merkezini yıkıyoruz. Open Subtitles هاورد يريد منى إعادة تقييم لمشروع الأبراج بناء على أننا سنهدم المركز
    Cathcart Towers Oteli mi? Open Subtitles فندق كاتاكارت تاورز فندق كاتاكارت تاورز
    O lanet şeyi sana kasabayı terkettiği gün Celine Towers vermişti. Open Subtitles (سيلين تاورز) منحتك هذا الشيء في يوم مغادرتها للبلدة إلى الأبد
    Cathcart Towers Hotel? Open Subtitles فندق كاتاكارت تاورز
    Cathcart Towers Hotel. Open Subtitles فندق كاتاكارت تاورز
    Bu Edward Towers'mı ? Open Subtitles هل هذا ادوارد تاورز ؟
    Şu Edward Towers değil mi? Open Subtitles هل هذا ادوارد تاورز ؟
    Bu arada, şu gazeteciden bir telefon aldım, Adam Towers'dan. Open Subtitles بالمناسبة تلقيت اتصالاً من ذلك الصحفي (آدم تاورز)
    Adam Towers öldüğü için memnunum. Ve sen de memnun olmalısın. Open Subtitles أنا مسرورة لأن (آدم تاورز) ميت و يجب أن تكون مسروراً أنت أيضاً
    Adam Towers'ın Denise'den başka bir sevgilisi varmış. Open Subtitles إن (آدم تاورز) لديه صديقة بالإضافة إلى (دينيس)
    Yani eski eşiniz ve özel hastanız Adam Towers'la yatıyordu. Sadece bir tesadüf, değil mi? Open Subtitles إذاً فإن زوجتك السابقة و مريضتك الخاصة كانتا تعبثان مع (آدم تاورز) ألا يبدو هذا مصادفة ؟
    Bir kontratın var ve Island Towers davası sonuçlanana kadar Open Subtitles بيننا عقد وهو يقول ان تعملى لحين الإنتهاء من بناء أبراج الجزيره
    Charters Towers çocukları. Bob Clayton, Northumberland Fusiliers. Open Subtitles ذهبنا إلى مدرسة التعديـن معاً أبراج مواثيق الفتيان
    Sizin otellerden birinde, Ambassador Towers, patron Open Subtitles أحد فنادقها، أبراج السفير، مدرب.
    - Bir ihbar aldık çetenin Union Towers'da bir bürosu varmış. Open Subtitles - سيدي، جاتلنا فكرة ذلك المكتب في أبراجِ الإتحادَ مستعمل من قبل الغوغاءِ.
    Howard, Island Towers teklifini değiştirmemi istiyor çünkü Halk Merkezi'ni yıkacakmışız. Open Subtitles هاورد يريد منى إعادة تقييم لمشروع الأبراج بناء على أننا سنهدم المركز
    Sonra Cathcart Towers Hotel'e mücevherleri almak için git. Open Subtitles ثم اذهب الى فندق كاتاكارت تاور لاحضار المجوهرات
    Island Towers bu mahalleye ihtişam ve prestij getirip Brooklyn'in yeniden doğuşunun bir parçası olacak. Open Subtitles الآبراج سوف تعطى رونق رائع للمنطقه وسيصبح جزء من مزارات بروكلين ونحن مسرورون وفخورون لتواجدنا هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more