| Ağza alınamaz trajedilerden muhteşem iyilikler çıkarabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أعمل جيدًا بعيدًا عن المآسي التي لا تذكر. |
| trajedilerden yararlanabilirdi. | TED | ويمكن ان يستفيد من المآسي والآلام |
| İntihar oranı trajedilerden sonra artmaz. | Open Subtitles | حالات الإنتحار لا ترتفع بعد المآسي |
| Böyle trajedilerden sonra insanlar yakınlaşıyor. | Open Subtitles | تجعل المآسي المرء صارمًا، أتعرفين؟ |
| Ciddi ciddi, Wolowitz'in annesinin evindeki Şükran Günü yemeğini, insanlık tarihindeki en büyük trajedilerden biriyle mi karşılaştırıyorsun? | Open Subtitles | هل تُقارن حقاً بين عشاء عيد شكر بمنزل السيدة (ولويتز) بواحدة من أعظم المآسي في التاريخ البشري؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 