No, her yerde gitti, sokaklar ve tramvayda da. İzleyiciler de paralarını geri istiyor. | Open Subtitles | لا, انها فى كل مكان, الشوارع,الترام والمشاهدون تحت يريدون استعادة اموالهم |
Çocuk, tramvayda sevişebiliriz diye mi düşündün? | Open Subtitles | يا فتى، أتعتقد أننا سنمارس الحب فى الترام |
Çocuk, tramvayda sevişebiliriz diye mi düşündün? | Open Subtitles | يا فتى، أتعتقد أننا سنمارس الحب فى الترام |
Geçen gece tramvayda T.V. Soong'u bile gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت (تي في سونغ) يركب الترام في تلك الليلة |
Bir keresinde tramvayda uyuya kalmış ve tramvaya bir Gestapo binmişti. | Open Subtitles | لقد نام في القطار ذات مرة ودخلت الشرطة النازية |
tramvayda karşılaşmıştık. | Open Subtitles | كنت أراك في الترام |
Genç bir kadın Rachel'ı kaybolduğu gün başka bir kızla tramvayda görmüş. | Open Subtitles | امرأة شابة رأت (راشيل) على الترام اليوم الذي اختفت فيه |
- tramvayda olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | -لا اعتقد انه في القطار . انه في القطار. |
Onun tramvayda olduğunu sanmıyorum | Open Subtitles | انه في القطار |
Bourne tramvayda. | Open Subtitles | -بورن) في القطار) . |