"transfer oldum" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد تم نقلي
• انا انتقلت
• نقلي من
• لقد إنتقلت
• تمّ نقلي إلى

Sağlık müfettişiyim. Buraya transfer oldum.
انا مفتش الصحة , لقد تم نقلي الي هنا

- Ben buraya Orta Doğu Departmanı'ndan transfer oldum.
لقد تم نقلي من "DCO"شعبة الشرق الأوسط الى

Hayır, Monmouth'a transfer oldum bu yıl. Onu özlemekten yoruldum.
لا انا انتقلت الى مونماوث هذه السنه سئمت من اشتياقي اليه

Geçen yıl Newhall'dan transfer oldum.
انا انتقلت السنة الماضية الى نيوهول

Aslında, dönmüyorum. Buraya geri transfer oldum.
في الحقيقة لن أعود لقد إنتقلت مجدداً إلى هنا

D.P.D'ye transfer oldum.
تمّ نقلي إلى قسم "الحماية المحليّة" لأنّي أردتُ المزيد من التحدّي

- Henüz transfer oldum.
-نعم، لقد تم نقلي مؤخراً

Oxford'tan yeni transfer oldum.
‏ انا انتقلت للتو من اكسفورد.

Paris'e transfer oldum.
طلبت نقلي من هنا "و سأرحل الى "باريس

Bilmem. Yeni transfer oldum.
أنا لست متأكدة لقد إنتقلت للتو

transfer oldum.
لقد إنتقلت . نعم ، نعم