"travis'in" - Translation from Turkish to Arabic

• ترافيس
• ترافس
• مع تراف

Yani Travis'in o uçağa binmesinin sebebi sadece para mıydı?
وكان المال فقط هو سبب صعود ترافيس سلوكم لتلك الطائرة؟

Bu denyo köpek Travis'in piç yavrularını görmeme izin vermiyor.
هذا الأحمق لن يدعني حتى أزور كلاب دوغ ترافيس اللقيطه

Travis'in hayal kurmak ve saçma öyküsünü prova etmek için beş günü olduğunu unutuyor.
نسيت ان ترافيس كان يسبح في الخيال لخمسة ايام ثم درب شخصا ليحكي قصته.

Travis'in ne yaptığını düşünüyorsanız, bence kesin o yapmıştır.
مهما يُفكّرونَ ترافس عَمِلَ، أعتقد هو عَمِلَ هو.

Ajan Travis'in uzmanlık alanı dinsel cinayetler ve gizemli suçlar.
خبرة الوكيل ترافس في القتل الطقوسي والجرائم الغامضة

Tek ihtiyacımız Travis'in oyu. Anlaşma mühürlendi. Trav-kaladeyle konuşuyorsunuz.
كل مانحتاج إليه هو صوت تراف الاتفاق مبرم أنت تتكلم مع تراف المرح

Garip davranıyor. Sanırım Travis'in ölümü onu etkiledi.
إنه يتصرف بغرابة فحسب ما أظن أن موت ترافيس أثر فيه فعلاً

Travis'in ensesinde garip bir delik olduğunu söylemiştin ya?
أتذكرين ذلك الثقب الذي قلتي أنه كان خلف عنق ترافيس

Ve Travis'in arkadaşları da-- ...onu tanıyorlar ve eğitimliler.
ورفاق ترافيس كانوا قريبين منه وهم مدرَّبون

Sonra Travis'in yerini alman için ajansın seni aradığını söylüyorsun, ama sen aramışsın.
ثم تخبرينا ان الوكالة اتصلت بك لتأخذي وظيفة ترافيس لكن أنتِ من اتصل بهم

Polisler sadece Travis'in parmak izini bulursa şüphelenirler.
حسنا ، اذا ما وجدت الشرطه فقط طبعات اصابع ترافيس فسوف يصابون بالريبه

Burada işim bitince cinayet odasını ortadan kaldırıp Gellar'ın cesedini bataklığa atacağım ve Travis'in oteline gideceğim.
بمجرد ما افرغ من هنا ، يجب ان اقصد غرفة القتل و اغراق جثة غيلر في المستنقع و التوجه الى فندق ترافيس

Travis'in laptop'u burada olduğuna göre ben de Gellar'ın ağzından yazabilirim.
و الان حصلت على جهاز ترافيس استطيع انا ايضا ان اكتب على المدونه كغيلر

Travis'in bahsettiği hata o olabilir mi?
هل يمكن ان تكون هي الغلطه التي تحدث عنها ترافيس ؟

Gellar'la Travis'in tanıdıklarını ve akrabalarını araştırdık.
نحن نستقصي عن من يحيطون بغيلر و ترافيس الاصدقاء ، الاقارب ، المعارف

Ama mahkeme emriyle Travis'in psikiyatri geçmişini ele geçirdim.
لكنني حصلت على أمر قضائي بالإفراج عن ترافيس مارشال ببند تقييم القدرات الشخصيه

Travis'in sağı solu belli olmaz, sandığınızdan daha tehlikelidir.
ترافس متقلّبُ وبعيداً أكثر خطورة منك يُدركُ.

Asıl acayip olansa Travis'in seni de o delice hayallerine çekmek istemesiydi.
تَعْرفُ، الذي غريبُ كُنْتَ كَمْ ترافس قرّرَ بأنّه أرادَ لتَكْويمك إلى له الأوهام المجنونة.

Brad ve Travis'in yardımıyla polisin yapamadığı şeyi yapabiliriz.
بوجود براد فى الداخل، ومساعدة ترافس نستطيع فعل أشياء لا تستطيع الشرطة فعلها

Travis'in kredi kartıyla üye olmaya çalışıyorum. 50 bin dolar limiti var.
- أنا لا أَعْرفُ. أُحاولُ إشتِراك، أنا أَستعملُ بطاقة إئتمان ترافس. هذا لَهُ حدّ 50,000$.

Travis'in tam olarak istediğin kişi olması çok büyük bir şans.
ترافس بالتأكيد هو الذي تُريدُيه.