| Kızın adı Cressida, oğlanınki Troilus. Birbirlerini çok seviyorlar. | Open Subtitles | اسم الفتاة كريسيدا والفتي ترولس إنهما يحبان بعضهما جدا |
| Ama Troilus'un gitmesi gerekiyor. Başka bir ülkeye savaşa gitmesi gerekiyor. | Open Subtitles | لكن ترولس يجب أن يذهب الآن عليه أن يذهب للحرب من أجل بلده |
| Bu Troilus'un ruhu... Cennetin kapısında bekliyor. | Open Subtitles | هذه هي روح ترولس تقف علي بوابة السماء |
| Troilus ve Cressida. Hem zeki hem aşık olmak erkeğin harcı değildir. Troilus ve Cressida. | Open Subtitles | مسرحية ترويلوس وكريسيدا مسرحية تيتوس أندرونيكوس |
| Trajik ama asla komik değildirler. Troilus'u düşünsene. | Open Subtitles | مأسـاوي, فكاهـي ابـداً فــكــر بــ(ترويلوس) "احد الشخصيات الرومنسية" ّ |
| Troilus bir şey olmayacağını söylüyor. | Open Subtitles | ترولس يخبرها أن لاشئ سيحدث له |
| Bayan Judith, Troilus and Cressida'da* çok başarılıydınız. | Open Subtitles | سيدة (جوديث)، كنتِ رائعة (في (ترويلوس وكريسيدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 