"truth'" - Translation from Turkish to Arabic

• ملهى الحقيقة

Truth tutarsa, New York City'de ikinci bir kulüp daha açacağız.
"إذا نجح ملهى "الحقيقة ،سنفتتح الملهى الثاني ."هنا في مدينة "نيويورك

Gördüğü zarar bir yana, ben yine de Truth'u gerçekten bünyeme almak isterim.
ورغم الضرر الحالي، ما زلت أود جعل ملهى الحقيقة جزء من ماركتي

Bir sonraki karını alana kadar ben Truth'u tekrar açmış olacağım.
سأفتح ملهى الحقيقة مجدداً قبل أن تشتري زوجتك التالية

Onun arkadaşlarını tanımıyorum. Truth'da telefonlara kimse cevap vermiyor.
لا أعرف صديقاتها ولا أحد يجيب في ملهى الحقيقة

- Ben olmazsam, orası Truth olmaz.
بدوني لن يكون هناك شيء أسمه ملهى الحقيقة صحيح

Fakat senin için en kârlı iş Truth'u bünyeme katmama izin vermen olacak.
ولكن أظن أنه من مصلحتك لو سمحت لي بالإستحواذ على ملهى الحقيقة كجزء من ماركتي

Truth, New York Times'tan China Daily'e kadar her yerde basılacak.
ملهى "الحقيقة" سيُذكر في كل الصحف الرئيسة. من صحيفة "نيويورك تايمز" لصحيفة "تشاينا ديلي".

- Truth hakkında konuşup durmasından bıktım.
تعبت، من الإستماع للكلام حول ملهى "الحقيقة". ًأنا أيضا!

Polisler benimle yüz yüze konuşmadıkları sürece Truth'u kapatacaklarını söylemişler.
يقول رجال الشرطة أنهم سيغلقون ملهى "الحقيقة". ما لم يتحدثون معي شخصياً.

- 6 milyon dolar, markama katmak için. - Truth satılık değil.
ستة ملايين دولا، لإمتلاكه بالكامل" "ملهى "الحقيقة" ليس للبيع

Yapacağım demiştim, orada da bir Truth açmaya gidiyorum.
سأفتح ملهى "الحقيقة" هناك كما أسلفت سابقاً

Söylemekten nefret ediyorum ama Truth'u bir sonraki emre kadar kapatmak zorundayız.
"لكن علينا أن نغلق ملهى "الحقيقة حتى إشعار آخر إلى متى؟

Sonra Truth'u sana vereceğim. Sana ait bir kulüp.
عندها سأعطيك ملهى الحقيقة ملهاك الخاص

Ama buraya Truth'a geldin.
رغم ذلك جئتي مباشرة إلى ملهى "الحقيقة".

Eğer şu Miami Sanat Sergisi olmasa eminim ki müşterilerimi bu partiyi seneye Truth'ta yapmaya ikna edebilirim.
أتدري، لو لم نتفق مع "آرت بازل ميامي" أنا متأكدة من أنه يمكنني إقناع زبوني بإعادة تنظيم حفلته في ملهى "الحقيقة" العام المقبل

Eğer Miami'de Truth açmayı planlıyorum desem, ne dersin Cynthia?
(وماذا ستقولين، (سينثيا إذا قلت أنني سأفتح ملهى "الحقيقة" في (ميامي)؟

- Truth'a! - Truth!
"(نخب ملهى (الحقيقة" - "(نخب ملهى (الحقيقة" -

Truth'a.
نخب ملهى الحقيقة

Ben Truth'dan Joshua Kantos.
أنا (جوشوا كانتوس)، من ملهى "الحقيقة".

Truth satılık değil, Simon.
"(ملهى الحقيقة ليس للبيع يا (سيمون"