Dokuzuncu sınıftayken aynı zamanda yemek yerdik, ve her zaman nadir olan, tuhaf şeyleri kaydederdi. | Open Subtitles | لقد كنّا على نفس مائدة الغداء عندما أنا كنت في المرحلة التاسعة، وكان دائما يحتفظ بأشياء غريبة و متفرقة. |
Bu tuhaf şeyleri kişiliğinizi saklamak belki de suçlarınızı örtbas etmek için kasten yapıyorsunuz. | Open Subtitles | انت تقوم متعمدا بأشياء غريبة لإخفاء جانبك المظلم وحتى أنشطتك الإجرامية |
Ama Mercury'de, İtalyanların lastiği icat ettiği... gün gibi tuhaf şeyleri kutladığımız da olur. | Open Subtitles | و رغم هذا نحتفل بأشياء غريبة في (عطارد) مثل اليوم الذي اكتشف فيه الإيطاليون المطاط |
Çok utanç verici, git odasına bir bak, bir sürü tuhaf şeyleri var. | Open Subtitles | أنه محرج بالدخول الى غرفته توجد لديه كل أنواع الأشياء الغريبة |
Çünkü onlar hep en tuhaf şeyleri sever. | Open Subtitles | جيد. يحبّون دائما الأشياء الغريبة. |
Olan biten tuhaf şeyleri başka nasıl açıklarsın? | Open Subtitles | كيف تفسر الامور الغريبة التي تجري؟ |
Aslında yanıldığımı ispatlaması için her şeye meydan okumaya başladım ve şimdi bilemiyorum, en ufak tuhaf şeyleri bile fark edip duruyorum işte. | Open Subtitles | لقد بدأت بتحدي أي شيء ...ليثبت أنني على خطأ الآن لا أعرف، أشعر و كأنني ألاحظ ...بعض الأشياء الغريبة باستمرار |
Olan biten tuhaf şeyleri başka nasıl açıklarsın? | Open Subtitles | كيف تفسر الامور الغريبة التي تجري؟ |
Shivrang ile olmak, Schmidt ile aramızdaki tuhaf şeyleri unutmama yardımcı oldu. | Open Subtitles | مواعدة "شيفرانغ" ساعدتني في تجاوز كل الامور الغريبة "مع "شميدت |