| Lütfen bana iki tane Tuna balığı verin. Teşekkür ederim. | Open Subtitles | .من فضلك أعطني علبتين من سمك التونا .شكرا لك |
| Yani adam kendi teknesinde öldürülüyor ve bir numaralı zanlımız Sal ölüm saatinde açılmış Tuna balığı mı avlıyormuş? | Open Subtitles | إذن هذا الرجل قتل على مركبه، و مشتبهنا الأوّل (سال)، كان يصطاد سمك التونا أثناء موت الضحيّة؟ |
| Sana yüksek tabanlılık ve Tuna balığı şeklindeki kristal kâse dışında ayrıca kendini imha düğmesi miras kalmış. | Open Subtitles | بالإضافة إلى الأقواس المرتفعة وبعض الأحشاء الشفافة على شكل سمك التونة لقد ورثتَ أيضاً زراً ذاتيّ التدّمير |
| Kedi günde iki kez Tuna balığı yer, başka evden bir şey yemez. | Open Subtitles | القط يأكل سمك التونة مرتين في اليوم ولا يتناول فضلات بيوت الآخرين |
| Yaşlı Tuna balığı Nefesi, bana iş verdi. | Open Subtitles | السيدة "التونة ذات النفس السىء" كلفتنى ببعض الأعمال فى المكتب... |
| Tuna balığı sipariş ettim. | Open Subtitles | طَلبتُ سمكَ سمك تونا. |
| - Tuna balığı. Harika. | Open Subtitles | سمك التونا ، |
| - Tuna balığı. | Open Subtitles | ـ سمك "التونا" |
| "Hayır, o Tuna balığı." diyip durdu. Telefon. | Open Subtitles | "لا، هو سمكُ سمك تونا." الهاتف. |
| Menüde Tuna balığı mı var yoksa? | Open Subtitles | -لدينا سمك تونا على العشاء |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 