Bir tur daha kemoterapi testi almanı istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون أكثر عدائية مع جولة أخرى من العلاج الكيميائي |
Bir tur daha shot alabilir miyiz, lütfen? | Open Subtitles | هل يمكننا الحصول على جولة أخرى من الطلقات، من فضلك؟ |
Sachsenring ALMANYA Seçmeler Rossi'den iyi bir tur daha. | Open Subtitles | "وهذه لفة أخرى ممتازة من "روسي |
Şimdi izninizle, hepimize bir tur daha içki alacağım. | Open Subtitles | الآن، لو تعذروني، أظن عليّ أحضار جولة آخرى من المشروبات. |
- Bir tur daha ister misiniz? | Open Subtitles | -أيها الأطفال أتحتاجون شراب آخر ؟ - نعم ! |
Bir düzine Van Halen şarkısı yazmadan, atış yapamam, Andy de İki kez kaçırdı ve on tur daha atacak. | Open Subtitles | لااستطيع ان اذهب مرة اخرى من الناحية الفنية حتى كتابة طن من الاغاني آندي حصل على ضربة مزدوجة لذلك هو حصل على عشر لفات |
Yalvarıyorum, aygırını ahırından sal da, bir tur daha atsın. | Open Subtitles | أتوسل لك أن تطلق رجلك اللواء من إستقراره الرجولي لجولة أخرى في الحلبة |
Sadece 4 tur daha. | Open Subtitles | فقط 4 جولات أخرى! |
- Doug, bir tur daha ısmarlasana. | Open Subtitles | - دوغ , اعطنـا جوله اخرى |
"Bir tur daha baba." | Open Subtitles | "سباق جري أخير يا أبي" |
Yedi tur daha atarsan dikkatli olmayı öğrenirsin. | Open Subtitles | ربما سبع دورات اضافية ستعلمك كيف تنتبه لنفسك |
Sonunda annemi bir tur daha oynamaya ikna ettik. | Open Subtitles | لقد أقنعنا والدتنا أخيرا بلعب جولة أخرى |
Bir tur daha içelim mi? | Open Subtitles | جولة أخرى من أجل السيدة أليس كذلك؟ |
Benimle bir tur daha içer misin? | Open Subtitles | هل تريد أن تشرب جولة أخرى معي؟ |
Bir tur daha yapalım mı yoksa yoruldun mu? | Open Subtitles | أيمكنك خوض جولة أخرى أم أنك بدأت تتعب؟ |
Kesinlikle. Hadi bir tur daha atalım. | Open Subtitles | تماما، فلنخض جولة أخرى |
Bir tur daha atmalısın. | Open Subtitles | عليك أن تأخذ لفة أخرى |
Bir tur daha dönse... | Open Subtitles | ربما لفة أخرى, |
Bir tur daha, sonra bitecek. | Open Subtitles | جولة آخرى كتلك وسننتهي من الأمر |
Bir tur daha, sonra sizi pencereden tam karın ortasına göndereceğim. | Open Subtitles | جولة آخرى وسألقى بكم فى الثلج |
Bir tur daha. | Open Subtitles | إجلب شراب آخر |
Bir tur daha? | Open Subtitles | أضف شراب آخر ؟ |
O zaman on tur daha koşacaksın. | Open Subtitles | رائع , أذاً قُم بالجرى عشر . لفات أخرى |
Onları sonsuza dek değil ama bir tur daha oyalayabiliriz. | Open Subtitles | لا يمكننا ردعهم إلى الأبد، لكن بوسعنا التصدي لهم لجولة أخرى. |
Bay Blade. Üç tur daha oynayacağım. | Open Subtitles | (سيد (بليد أريد 3 جولات أخرى |
- Bir tur daha. | Open Subtitles | - جوله اخرى |
"Bir tur daha." | Open Subtitles | "سباق جري أخير"... |
Sadece 5 tur daha. | Open Subtitles | فقط خمس دورات اضافية |