"turk'un" - Translation from Turkish to Arabic

    • تيرك
        
    Turk'un arabasını garajda inceledim. Open Subtitles ماذا أعرف قمت بمعالجة سيارة .. تيرك في الكراج
    Turk'un kanının öldürüldükten sonra cesedinden çekildiğini biliyor muydunuz? Open Subtitles هل تعلمين بأن بأن دم تيرك قد أزيل من جسده بعد مقتله ؟
    Meclisi korumak için herşeyi yapardı ama korkarım Turk'un kanını aldıysa bu işin ötesinde bir yere gider. Open Subtitles متهورة. و سوف يقوم بفعل أي شئ من أجل حماية مجلس السحرة و لكني خائفة أذا كان قد أخذ دم تيرك
    Turk'un hayatının iki girişimleri, okulda oldu. Open Subtitles المحاولتان التي جرت على حياة تيرك لدي مذبح في المدرسة هل تعرف أين هو؟
    Turk'un kanını ödünç alan ve Lusk'a kendilerini sunan kişi. Open Subtitles شخص اقترض دم - تيرك و أستفاد من مذبح لاسك
    Bay Turk'un benimle, sevgili kaptanımızla ilgili neler paylaştığını öğrenmek ister misin? Open Subtitles الآن، أتريد أن تعلم ما قاله لي السيد (تيرك) عن قبطاننا المحبوب؟
    Sen katilin Turk'un kanını aldığını söyledin. Open Subtitles أنت قلت بأن القاتل أخذ دماء تيرك
    Turk'un kanını almak için kullandığı iğneden bir damladır. Open Subtitles من الأبرة التي أستخدمها لسحب دم .. تيرك
    Maalesef, Turk'un ailesi nikâh nedeniyle şehirde olduğu için onun dairesinde kalıyorum. Open Subtitles ولأن عائلة (تيرك) في المدينة من أجل حفل زفافه فكان عليّ أن أبقى في شقتها
    Turk'un aptal kuralı. Hakkında konuşmak istemiyorum. Open Subtitles (إنه قانون غبي يخص (تيرك لا أريد التحدث بشأنه
    Hooch'un bizi sevmesi kadar, Turk'un mutlu olduğunu görmek de çok güzeldi. Open Subtitles بقدر حبّ " هوتش " لنا ، كان افضل مشاهدة " تيرك " سعيداً .
    Doktor Turk'un hastaları, cerrahınızla birebir zaman geçirmek ister misiniz? Open Subtitles مرضى الدكتور (تيرك), هل يريد أي واحد منكم وقت خاص مع جراحكم؟ ! أنا!
    Turk'un sana yaptığı şey için üzgünüm. Open Subtitles أنا آسفة لما فعله تيرك بك
    Turk'un cesedini duydun mu? Open Subtitles هل سمعت بشأن جثة تيرك
    Umduğum gibi kazanda Turk'un kanını buldum. Open Subtitles كما توقعت وجدت دم - تيرك في المرجل
    Turk'un programını biliyordun. Open Subtitles عرفتي جدول تيرك
    Turk'un olup biteni bilmesini istemezsin. Open Subtitles لن يروق لك أن يعلم (تيرك) بما يجري
    Neden Turk'un burada olmasını istiyorsun? Open Subtitles لماذا تتمنى أن يكون (تيرك) هنا؟
    Doktor Turk'un hastaları... Nasılız? Open Subtitles مرضى الدكتور (تيرك) كيف نحن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more