| Hayır, iki çırağın haylaz turlarından güven içinde döndüğünden emin olmak için yarım şilinini Evcimen Sözler'in bir nüshasına harcayabilirim. | Open Subtitles | كلا، ربما أنفق نصف شلن في نسخ رواية الأعمال المنزلية فقط للتأكد من أن المتدربين الإثنين عادوا بأمان من جولتهم الكسولة |
| Burada, 1988'deki simpotica turlarından bir sahne görüyorsunuz. | Open Subtitles | ها هى جولتهم الغنائية عام 1988 |
| Ve şimdi, Avrupa ve Uzakdoğu'daki başarılı turlarından geldiler... | Open Subtitles | -و الآن ... مباشرة بعد جولتهم في (اوربا) و (الشرق الأقصى)... |
| - ...o sıkıcı turlarından birisini attır. | Open Subtitles | امم ,قدم لها أحد جولاتك حول المكان |
| Beni şu meşhur turlarından birine çıkarsana. | Open Subtitles | يمكنك أن تصحبيني في أحد جولاتك الشهيرة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 