| Silâhı nasıl tutacaklarını bile bilmiyorlar. | Open Subtitles | لا بأس - لقد أخرج (ريغسبي) الرصاصات؟ - مسكة الفوّهة ، ليس لديهم فكرة حول كيفيّة - التعامل مع سلاح |
| Silâhı nasıl tutacaklarını bile bilmiyorlar. | Open Subtitles | لا بأس - لقد أخرج (ريغسبي) الرصاصات؟ - مسكة الفوّهة ، ليس لديهم فكرة حول كيفيّة - التعامل مع سلاح |
| Canlı tutacaklarını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | ان الجيش متورط بعملية اختطاف ؟ هل تضن حقا انهم سيبقون على حياتها؟ |
| Canlı tutacaklarını mı sanıyorsun? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً أنهم سيبقون على حياتها؟ |
| Leila'yı daha ne kadar canlı tutacaklarını da bilmiyoruz. Onu içeriden çıkarmalıyız! | Open Subtitles | و لا نعرفُ حتّامَ سيبقون على حياة (ليلى) علينا أن نخرجها الآن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 