Ve yöntemleri ve teknolojiyi gerçekleştirebilmeye yetecek tutkumuz vardı. | TED | وكان لدينا ما يكفي من الشغف لإخراج العمليات التقنية إلى حيز الوجود. |
Kostümümüz var, tutkumuz var. | Open Subtitles | صح , لدينا الأزياء , ولدينا الشغف |
"Bu tutkumuz asla ölmesin, hayatımız boyunca yaşasın." | Open Subtitles | مايو "هذا الشغف لم تهدأ. ونحن قد تؤدي حياتنا تماما مثل هذا. " |
Hayatım, tutkumuz ışığa ve karanlığa koştu ve sonlara doğru, büyük oranda karanlıktaydı. | Open Subtitles | عزيزتي , شغفنا كان به جزء جيد وجزء مظلم وفي النهاية , أغلبة أصبح مظلمًا |
Kurgunun tutkumuz olduğunu unutmayın. | Open Subtitles | تذكروا بأن هذا الفيلم هو شغفنا |
Sinir sistemi ilaçlarına karşı olan tutkumuz aldığımız her kararın kaynağı. | Open Subtitles | شغفنا لعلم الأدوية العصبية يخبر أن كل قرار نقوم به، من إيجاد... |
Bizi bağlayan tutkumuz oldu. | Open Subtitles | بدأ بالكثير من الشغف |
Bunu desteklemek için tutkumuz. | Open Subtitles | الشغف بالمضي حتى النهاية |