| - Hizmetçilere ağızlarını kapalı tutmalarını söyle yoksa seni temin ederim kendileri de yok olup giderler. | Open Subtitles | الأصوات الغريبة المسموعة الأسبوع الفائت أحدَ الخيول أختفت. فقط تأكد بأنّ يبقوا الخدم أفواههم مغلقه، وأنا أعدك هم سيختفون أيضاً. |
| Gözlerini açık tutmalarını söyle. | Open Subtitles | اخبرهم أن يبقوا منتبهين |
| Gözlerini açık tutmalarını söyle. | Open Subtitles | اخبرهم أن يبقوا منتبهين |
| Gelmişse onları benim için nemlendiricide tutmalarını söyler misin? | Open Subtitles | إذا ما وصلوا، هل يمكنك أن تطلبي منهم أن يحتفظوا بهم في صندوق التبغ؟ |
| Onu sadece orada tutmalarını söylemedin mi? | Open Subtitles | ألم تطلب منهم أن يحتفظوا بها ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 