| Audrey bir kurbansa, niçin tutukladınız onu? | Open Subtitles | ولكن , ان كانت اودرى هى الضحية, فلماذا قبضتم عليها ؟ |
| Cenazedeydi ve yanlış adamı tutukladınız. | Open Subtitles | لقد كان في الجنازة و لقد اعتقلتم الرجل الخاطئ |
| - Kızı tutukladınız mı? | Open Subtitles | هل إعتقلت الفتاة؟ |
| Sanıkları kanuna uygun bir şekilde mi tutukladınız? | Open Subtitles | هل قمتَ بطريقةٍ قانونية بإعتقال المشتبه لهم؟ |
| Bundan sorumlu krupiyeri tutukladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضت على الموظف الموجود عند الطاولة لأنه هو المسؤول الأول عن ذلك؟ |
| Efendim, hiç tecavüzden ya da... cinayetten dolayı kör bir adamı tutukladınız mı? | Open Subtitles | سيدي، هل سبق لك أن اعتقلت رجل أعمى تحت تهمة الاغتصاب أو القتل؟ |
| Ama cebinde bir yüzük buldunuz diye onu tutukladınız. | Open Subtitles | ولكنه اعتقلته لأنك عثرتَ على خاتم في محفظته |
| - Hiçbir yere gitmiyor çünkü onu tutukladınız. | Open Subtitles | إنَّهُ لن يبرحَ مكانهُ لأنَّكم قد قبضتم عليه |
| -Neden tutukladınız? | Open Subtitles | -لماذا قبضتم عليه ؟ -انا مجرم ؟ |
| Herkesi tutukladınız mı? | Open Subtitles | هل قبضتم على الجميع؟ |
| Söylemiştim. Cenazedeydi ve yanlış adamı tutukladınız. | Open Subtitles | لقد كان في الجنازة و لقد اعتقلتم الرجل الخاطئ |
| - Hey, hey! -Polis memurları, yanlış kişiyi tutukladınız. | Open Subtitles | أيها الضباط، لقد اعتقلتم رجلاً بريئاً |
| Ashanti Graham adında birini tutukladınız mı? | Open Subtitles | هل إعتقلت شخصا من قبل إسمه (أشامي غراهام) ؟ |
| Harry Campbell'ı Toledo'da ve Brunette'i de Manhattan'da mı tutukladınız? | Open Subtitles | هل إعتقلت (هاري كامبل) في "توليدو" -و(برنيت) في "منهاتن"؟ |
| Aniden düzeni bozacak ve belki yasayı ihlâl edecek birilerinden bahsedildiğini duyup yanlış bir şey yapmadıkları halde gidip amaçlanan suçun kurbanlarını tutukladınız. | Open Subtitles | كنت تتحدث مع شخص هنا ,الذي أعطى هذه الأوامر ,ربما بإنتهاك القانون ومع ذلك واصلت هذا ,وقمت بإعتقال ضحية الجريمة |
| Karımı tutukladınız zaten. | Open Subtitles | لقد قبضت على زوجتي |
| Sadece siz aşağılık herifler Tong'larla gizli çalışan bir federal ajanı tutukladınız. | Open Subtitles | فقط أنك أيها الأخرق قد اعتقلت... عميل فيدرالي يعمل خفية مع ال تونغ. |
| Siz onu Ashtown da tutukladınız, bu Heights'e yakın. | Open Subtitles | أنت اعتقلته في ( أش تاون ) وهي مجاورة ل( هايت ) |
| - tutukladınız mı onu? | Open Subtitles | هل قمت بأعتقاله ؟ |
| Polis Şerife, "Yanlış adamı tutukladınız. | Open Subtitles | المأمور قال للشرطة انتم أمسكتم بالشخص الخطأ |
| Şuursuz bir adamı tutukladınız. | Open Subtitles | ألقيت القبض على الرجل فاقد الوعي. |
| Tek bildiğim yanlış adamı tutukladınız. | Open Subtitles | كل ما أعرفه أنكم قد إعتقلتم الرجل الخطا |
| Yani müvekkilimi, sadece onların doğrulanmamış suçlamalarına dayanarak mı tutukladınız? | Open Subtitles | لذا إعتقلتَ زبونَي إستندَ على إتّهاماتِهم الغيرِ مُؤَيَّدةِ؟ |
| O kadını tutukladınız mı? Hayır. | Open Subtitles | هل قمتم بتوجيه التهمة لتلكَ المرأة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 