Bir şüpheliye işkence edip sorgulanamayacak hale soktuğun için tutuklanmanı önereceğim. | Open Subtitles | وسأوصي بأن تعتقل لتعذيب مشتبه به وجعله غير قابل للاستجواب |
Bu yüzden tutuklanmanı istemiyorum. | Open Subtitles | ولكن لا يجب ان تعتقل لانك تساعدني |
Kitaba geri dönelim. Londra`da tutuklanmanı anlatsana bize. | Open Subtitles | عودة للكتاب مالأمر حول القبض عليك في لندن؟ |
Bu da NSA tarafından tutuklanmanı gerektirir. | Open Subtitles | و أنه سيتطلب القبض عليك حالاً من قبل وكالة المخابرات المركزية |
Fakat haklı olduğun bir konu var, evet bu senin kararın, ve bu şeyi ararken tutuklanmanı istemedim. | Open Subtitles | لقد كنت صائبا في شيء واحد .. انه قرارك لا أريد أن يتم اعتقالك و أنت تبحث عن الحقن |
Başkan Nixon'un kampanya yarışında aylak aylak dolaşıp tutuklanmanı hoş karşılayacaklarını sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أظن اللجنة ستبحث بلطف عن موضوع اعتقالك بسبب تهديدك الرئيس "نيكسون" في حملته |
Meliorn, Merkez tutuklanmanı emretti. | Open Subtitles | ميليرون، أمر المجلس بان تعتقل |
Cinayetten tutuklanmanı istemeyiz. | Open Subtitles | لا نريد القبض عليك لجريمة |
- Gel ve tutuklanmanı gör. | Open Subtitles | - هيا لتشاهد القبض عليك |
Senin adaleti engellemekten tutuklanmanı istiyor. Ne? | Open Subtitles | إنّها أوامر (بايك)، يريد اعتقالك بتهة إعاقة العدالة. |
tutuklanmanı biliyorum. | Open Subtitles | أعرف عن اعتقالك. |
Benim tarafımdan tutuklanmanı. | Open Subtitles | توقّع هذا! اعتقالك بواسطتي. |