"tutuklayabiliriz" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلقاء القبض
        
    • نستطيع اعتقال
        
    • نقبض عليه
        
    • يمكننا القبض
        
    • يمكن أن نقبض
        
    Kanıtlar olduğu sürece, katili tutuklayabiliriz. Open Subtitles طالما هناك أدلة ، نحن سنكون قادرين على إلقاء القبض على القاتل
    Haneye tecavüzden hepsini tutuklayabiliriz. Open Subtitles يمكننا إلقاء القبض عليهم جميعًا للتعدي على الملكيات الخاصة
    Bu video bizde olduğu sürece yedisini de tutuklayabiliriz. Open Subtitles أجل ، نستطيع اعتقال هؤلاء السبعة لهذا السبب
    Shoaib tutuklayabiliriz? Open Subtitles نحن لا نستطيع اعتقال شعيب؟
    Onu olası cinayetten tutuklayabiliriz, ama fazla tutamayız. Open Subtitles ليس هناك علامة لوجود البنت هنا يمكن أن نقبض عليه لسبب معيّن ولننخبرهلماذا.
    Bu kadar tehlikeli biriyse ülkeye girene kadar takip edip, sonra da havaalanında tutuklayabiliriz. Open Subtitles إذا كان بتلك الخطورة ألا يمكننا أن نمعنه من دخول البلاد أو نقبض عليه عندما يدخل؟
    Unutma, O'nu sadece soyguna.. ..teşebbüs ettiği zaman tutuklayabiliriz. Open Subtitles فقط تذكري انه يمكننا القبض على اللص وهو يقوم بالسرقة
    Buraya gelir gelmez tutuklayabiliriz. Open Subtitles يمكننا إلقاء القبض عليه بمجرد أن يحصل هنا.
    İstersen hemen tutuklayabiliriz. Open Subtitles يُمكننا إلقاء القبض عليها الآن ، إذا وددتِ ذلك
    Yani, arabadaki adamın Kim Trent olduğunu söylersen onu ve suç ortaklarını tutuklayabiliriz, Open Subtitles الآن ، إذا كان يمكنك تحديد رسميا كيم ترينت باعتباره الرجل في تلك السيارة ، يمكننا إلقاء القبض عليه ، والمتواطئين معه ،
    Katilini hala tutuklayabiliriz. Open Subtitles لا يزال بإمكاننا إلقاء القبض على قاتلها
    Ama Manuel'i şimdilik tutuklayabiliriz. Open Subtitles ولكن نستطيع اعتقال "مانويل" الآن.
    Ama Manuel'i şimdilik tutuklayabiliriz. Open Subtitles ولكن نستطيع اعتقال "مانويل" الآن.
    Sana yaptıklarından dolayı onu tutuklayabiliriz ama tanıklık etmen gerek. Open Subtitles يمكن أن نقبض عليه بما فعل بكِ. لكن عليك أن تُدلى بشهادة.
    Güzel, onu sahte mal satmaktan tutuklayabiliriz. Open Subtitles جيد , يمكننا ان نقبض عليه بتهمة توزيع المواد المزيفه
    Bu harika, onu düşünce suçu yüzünden tutuklayabiliriz. Open Subtitles هذا عظيم, يمكننا القبض عليه بتهمة الأفكار البذيئة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more