"tutuklayalım" - Translation from Turkish to Arabic

• نقبض
• نعتقل
• نعتقله
• لنقبض

Orospu çocuğunu silahlı soygundan tutuklayalım diyorum ve bununla yapılabilir.
أقول نقبض على هذا الحقير للسرقة بالسلاح وننتهي منه.

Gidelim ve o orospu çocuğunu bulalım sonra da tutuklayalım.
لنخرج و نجد ابن اللعينة و نقبض عليه مهما كلف الامر

Ama İngiltere Başbakanı'nı neden tutuklayalım?
و لماذا نقبض على انجلاند بريميير ؟

David Copperfield'ı tutuklayalım mı?
هل يجب أن نعتقل ديفيد كوبيرفيلد؟

Ne dersiniz, tutuklayalım mı pisliği?
ما رأيكم أن نعتقل قطعة القذارة ؟

Ben, onu tutuklayalım ve ilk uçakla buradan gidelim derim.
أقول بأنّنا نعتقله ونمسك الطيران الأول خارج هنا.

Gidip, tutuklayalım. Önce oyununu oynasın.
ـ وإذا وافق (تيرلي) فسوف نعتقله ـ دعه يلعب المباراة أولا

Hadi şu adamı tutuklayalım artık kimin umrunda?
لنقبض فقط على هذا الرجل من يبالي

Yaradana şükür! Çok rahatladım. - Hutt'ı tutuklayalım mı, Senatör?
شكرآ لكي ايها السفيرة هل نقبض على (الهوت) ايها السفيرة؟

- Onu tutuklayalım.
ماذا تقترح؟ أقترح أن نقبض عليه

O zaman oraya ulaşır ulaşmaz onu tutuklayalım.
دعنا نقبض عليه فور وصوله.

Ben diyorum ki; Cruz'un gelmesini bekleyelim ve bu dangalağı öldürmesine izin verelim ardından tutuklayalım.
أقترح بأن ننتظر (كروز) كي يظهر، وندعه يقتل هذا الوغد، ومِن ثمّ نقبض على (كروز).

- Ben tutuklayalım derim.
-أقول أن نقبض عليه .

Ne dersin, gidip kaptanı tutuklayalım mı?
ما رأيك ان نعتقل القبطان؟

Seyehat Murthy'i tutuklayalım mı?
هل نعتقل (مورتيه)؟

Onu hemen tutuklayalım, derim ben ve bir güne dava açarız.
أنا أقول نعتقله الآن... ونعلنهُ اليوم.

Adamı resmi olarak tutuklayalım mı?
هل نعتقله رسميا؟

Hadi hepsini tutuklayalım.
لنقبض عليهم كلهم