| - Çıkmaz yol! - Gidecek yer yok. Tuzağa düştük! | Open Subtitles | هو طريق مسدود ليس هناك مكان للهرب ، نحن محاصرون |
| Tuzağa düştük. Hemen cini çağıralım! | Open Subtitles | نحن محاصرون يجب أن نستدعى الجنى بسرعه |
| Tam anlamıyla Tuzağa düştük. | Open Subtitles | لقد حوصرنا بالكامل |
| Tuzağa düştük, Gina. | Open Subtitles | لقد حوصرنا يا جينا |
| Tuzağa düştük! Acil durum! | Open Subtitles | حسناً ، نحن محصورون عربتي إطفاء في الطريق |
| Yeraltında Tuzağa düştük. Yardım edin. | Open Subtitles | نحن محاصرون تحت الأرض , النجدة أرجوكم |
| Yeraltında Tuzağa düştük. Yardım edin. | Open Subtitles | نحن محاصرون تحت الأرض , النجدة أرجوكم |
| Geri dönelim, Tuzağa düştük. | Open Subtitles | عد للخلف , نحن محاصرون |
| Bombaları ateşle! Tuzağa düştük. | Open Subtitles | عطلي القنابل نحن محاصرون |
| Tuzağa düştük. Yemek yok, su yok. | Open Subtitles | نحن محاصرون بلا طعام أو مياة |
| Öyleyse burada Tuzağa düştük. | Open Subtitles | ... لذا نحن محاصرون هنا |
| Tuzağa düştük. | Open Subtitles | لقد حوصرنا تحرك! |
| Tuzağa düştük. | Open Subtitles | لقد حوصرنا. |
| Ah! Tuzağa düştük! | Open Subtitles | لقد حوصرنا! |
| Dixon, Tuzağa düştük. | Open Subtitles | ديكسن، نحن محصورون. |
| Tuzağa düştük. | Open Subtitles | نحن محصورون. |
| - Hepimizi buraya topluyorlar. - Tuzağa düştük! Öyleyse bir arada kalalım! | Open Subtitles | إنهم يأخذون الجميع لمكانهم, نحن محاصرين - إذا سنبقى سوياً - |
| Tuzağa düştük Anatoly. Buradan sadece birimiz canlı çıkacak. | Open Subtitles | نحن محاصران يا (أناتولي)، أحدنا فقط سيخرج من هنا حيًا. |
| Burada Tuzağa düştük. Sakın ateş etmeyin. | Open Subtitles | إنهم محاصرون فى الحفرة الخطأ الخطة جاءت بنتيجة عكسية عليهم |
| Tuzağa düştük. Basına açıklamalısın. | Open Subtitles | لقد تم الإيقاع بنا ويجب أن تخبر وسائل الإعلام بهذا |
| Tuzağa düştük. | Open Subtitles | لقد وقعنا في كمين.. |
| Tuzağa düştük. Savunmalıyız kendimizi... | Open Subtitles | إنه فخ , حتى يمكنهم هزيمتنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 