Günahkarlıklara ve şeytanın tuzaklarına karşı dayanağımız ol. | Open Subtitles | سيكون علينا الدفاع ضد الشر و أفخاخ الشيطان |
Ve varlığından bile bihaber olduğum o iletişim tuzaklarına bizi yönlendirdiğine dikkat ettim. | Open Subtitles | وأريدكِ ... أن توجهيننا خلال أفخاخ التواصل هذه التي لم يكن لدي علم بوجودها |
Şeytanın tuzaklarına ve kötülüklerine karşı. | Open Subtitles | ويكون هو حامينا ضد الخدع الدنيئة وشرور الشيطان |
Şeytanın tuzaklarına ve günahlarına karşı. | Open Subtitles | ضد الخدع الدنيئة وشرور الشيطان |
Fakat ben bile çoktan mazi olanı değiştirmeye çalışarak insanlığın en korkunç tuzaklarına düştüm. | Open Subtitles | ولكن حتى أن سقطت ضحيّة لأكثر كمائن البشر فظاعةً وأنا أحاول تغيير ماقد مضى بالفعل. |
tuzaklarına düşme, Chad! | Open Subtitles | "لا تنخدع يا "تشاد |
tuzaklarına düştük ve her geçen dakika daha da sıkışıyoruz, ama ben yaşadığım ve nefes aldığım sürece bu evi bizden alamayacaklar. | Open Subtitles | لقد وقعنا في فخهم والحالة تزداد سوءا علينا في كل لحضة ولكن لطالما انا على قيد الحياة واتنفس |
Aziz Michael, başmelek, günahkarlıklara ve şeytanın tuzaklarına karşı dayanağımız ol. | Open Subtitles | أيها القديس (مايكل)، أيها الملاك ،سيكون علينا الدفاع ضد الشر و أفخاخ الشيطان |
Hız tuzaklarına dikkat et. | Open Subtitles | تود الحذر من أفخاخ السرعة |
Şeytanın tuzaklarına ve günahlarına karşı bizlerin koruyucusu ol. | Open Subtitles | كن حامينا ضد الخدع وشرور الشيطان |
Şeytanın tuzaklarına ve kötülüğüne karşı koruyucumuz ol. | Open Subtitles | كن حامينا ضد الخدع وشرور الشيطان |
Radar tuzaklarına dikkat etmelisin. | Open Subtitles | يجب أن تنتبه، من كمائن تحديد السرعة |
tuzaklarına düşme! | Open Subtitles | لا تنخدع |
Sen de tam tuzaklarına düşüyorsun. | Open Subtitles | ) والآن أنت تنخدع به أيضاً |
Yeter ki kötüleri kendi tuzaklarına düşürüp alt et. | Open Subtitles | وما دمت تحايل الأشرار لتوقعهم في فخهم |