Sana çorba yaptım ve gerçekten tuzluydu. | Open Subtitles | و أنّني صنعتُ لكِ الحساء، و كان مالح جداً. ثم تشاجرنا. |
- Evet. tuzluydu, kusasım geldi. | Open Subtitles | . كان مقرف و مالح . جعلني أسكت |
Yemekler biraz tuzluydu. | Open Subtitles | الطَّعامُ مالح قليلاً |
Balık çok tuzluydu. | Open Subtitles | السمك كان مالحاً جدّاً. |
O tuzluydu. Tatlıya ihtiyacım var. | Open Subtitles | ذالك كان مالحاً أحتاج شيء حلو |
Biraz tuzluydu ama gerçekten çok makbule geçti. Sağ olun Bayan Westen. | Open Subtitles | كانت مالحة بعض الشيء لكن جائت في وقتها,شكرا يا سيدة ويستن |
Biraz tuzluydu ama yine de elinize sağlık. | Open Subtitles | مالحة بعض الشيء.. لكن شكراً لك. |
"Sevgili Ila. Bugünkü yemek çok tuzluydu." | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، الطعام كان مالح جداً اليوم." |
"Bugünkü yemek çok tuzluydu." | Open Subtitles | "عزيزتي (آيلا)، الطعام كان مالح جداً اليوم." |
"Bugünkü yemek çok tuzluydu." | Open Subtitles | "الطعام كان مالح جداً اليوم." |
Biraz fazla tuzluydu. | Open Subtitles | - كان مالحاً |