| O neden senin gibi olamıyor, Tygra? | Open Subtitles | لماذا لا يكون مثلك أنت, "تايغرا"؟ |
| O kadar da mükemmel değilsin, değil mi Tygra? | Open Subtitles | إنك كامل يا "تايغرا", أليس كذلك؟ |
| Prens Lion-o ve Tygra kurtarmak için gelmişler. | Open Subtitles | الأمير "لاينو" و"تايغرا" للإنقاذ |
| Tygra ve benim için sorun olmaz demiştin. | Open Subtitles | لقد قلت بأنك لا تمانع علاقتي بــ تايجرا |
| Bu bütün kedileri kapsar, Tygra ve Cheetara hariç. | Open Subtitles | كل القطط موجودة , ماعدا تايجرا وشيتارا |
| Onlar kendi başlarının çaresine bakmalılar, Tygra. | Open Subtitles | "عليهم الإعتناء بأنفسهم, "تايغرا |
| Bunun hakkında neden iyi hissetmiyorum, Tygra? | Open Subtitles | لماذا لدي إحساس سيء, "تايغرا"؟ |
| Grune, Tygra benimle gelin. | Open Subtitles | جرون", "تايغرا", تعالوا معي" |
| Benim hatam Tygra. | Open Subtitles | "هذا خطأي أنا, "تايغرا |
| Tygra? | Open Subtitles | تايغرا"؟" |
| Tygra ve Lion-O'yu demiyorum. Sakladığım meyveleri arıyorum. | Open Subtitles | (لا اسأل عن (تايجرا) و(لاينو ولكن حلوى الفواكه |
| Tygra haklı. | Open Subtitles | تايجرا محق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 