"tyler'ı" - Translation from Turkish to Arabic

    • تايلر
        
    • تيلر
        
    Şöyle ki; siz bana Rose Tyler'ı verin, ben de size Ida Scott'ı. Open Subtitles لنقل أنك لو أعطيتني روز تايلر فسأعطيك عايده سكوت، ما رأيك بهذا ؟
    Bayan Rose Tyler'ı bulma şansı yakalamak için önceden gitti. Open Subtitles لقد ذهب أولاً، طالما أن هناك فرصة للعثور على الآنسة روز تايلر
    Bir kuş bile Tyler'ı işte yakalayamaz. Open Subtitles حتي الطائر الطنان لايمكنه إدراك عمل تايلر
    Ben de Tyler'ı arayıp, iptal ettiğimizi söyleyeyim. Open Subtitles أنا سَأَدْعو تيلر ويُخبرُه نحن نَلغي. تيلر؟
    Kaptan Dahlgren zaten Tyler'ı gözden çıkarmıştı, ve... Open Subtitles الهدف الاساسى لمستر داهلرجين هو ابعاد تيلر خارج القوات البحرية, و
    Bence Galaxie bunu kabul eder. Terry Tyler'ı oynatabiliriz. Open Subtitles اعتقد بأنهم سيحبون هذه الفكرة وبأمكاننا ان نستقدم شخصا مثل تيري تايلر
    Katilin solak olduğunu biliyoruz, bu da hizmet dosyasında sağlak olduğu yazan yüzbaşı Tyler'ı eliyor. Open Subtitles نعلم أن القاتل أعسـر مما يجعلنا نستبعد الملازم تايلر وهذا ما اكده الملف توني :
    Bayan Rose Tyler'ı bulma şansı yakalamak için önceden gitti. Open Subtitles لقد ذهب أولاً، طالما أن هناك فرصة للعثور على الآنسة روز تايلر
    Ona ulaşmak için, Jackie Tyler'ı özümsemeliysem, o halde öyle olsun. Open Subtitles ولو اضطررت لامتصاص جاكي تايلر للوصول إليه، فليكن
    Tyler'ı dün Aprilla takıldığını anlatırken duydum. Open Subtitles سمعت تايلر هذا ا لصباح بأنه قضى ليلته مع ابريل البارحة
    Sheila, Rodney'nin eski karısı Tyler'ı yüzme takımından çıkarmış. Open Subtitles إذن شيلا زوجة رودني السابقة أبعدت تايلر عن فريق السباحة
    Antoine Tyler'ı bu hastaneden hemen çıkarmam gerekiyor. - Kimsenin haberi olmadan yapılmalı. Open Subtitles احتاج لأخذ "أنطوان تايلر" من هنا ويجب ان يحدث ذلك دون علم أحد
    Dinamitler için Tyler'ı tutuklamak daha işin başı. Open Subtitles القبض على تايلر في قضية الإيميولكس ليس سوى البداية
    Yarın plak dükkanında geçici sergi yaparak Tyler'ı şaşırtmak istiyorum. Open Subtitles اريد ان افاجئ تايلر بعرض فني في فاينلتون غدًا
    Hayır, hazır olamam... Sanat sergisi bittiği gibi Tyler'ı boşlayamam. Open Subtitles لا , انا لن اتخلى عن تايلر مباشرًه بعد المعرض الفني
    Güvenlik arabasıyla gün içinde yaralıları geceleri ise sarhoşları evine bırakan Tyler'ı biliyor musun? Open Subtitles إنه تايلر الذي يقود عربة الأمن الذي يوصل الناس بالنهار ويعيد الثملين لبيتهم بالليل
    İlk önce biri şerifi ve Yargıç Tyler'ı çağırsa iyi olur. Open Subtitles من الأفضل أن نستدعى المأمور والقاضي "تايلر" أولا
    Rose Tyler'ı, Dalek donanmasının ortasından çekip çıkaracağım. Open Subtitles سأنقذ روز تايلر . من قلب أسطول الداليك
    Ödül avcılarının Tyler'ı nasıl bulduklarını anladım. Open Subtitles فَهمتُ كَمْ صيّادو الوفرةَ إكتشفَ حيث أنَّ تيلر.
    Ki bu olağanüstü bir şeydi ama aynı zamanda Betty ile devam etmem ve oğlum Tyler'ı oynaması için bir oyuncu ayarlamam demekti. Open Subtitles و كَانت معجزة، لكن كان ذلك يعني أني يَجِبُ أَنْ أَبقي بيتي حولى، و اختبر طفل ليكون إبنَي، تيلر.
    Zavallı Tyler'ı bir düşün nasıl da vakur bir şekilde gözyaşlarını tutmaya çalışıyor. Open Subtitles فكّرْ بالمسكين تيلر يحاول بشجاعة عدم اذراف الدموعَ.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more