"uçağımın" - Translation from Turkish to Arabic

• طائرتي
• طائرتى

Çok güzel, zeki bir kadın, ve Uçağımın ikinci pilotu.
هي جميلة الإمرأة الذكية ومساعد طيار طائرتي

Bunu biri Uçağımın dışından yaptı demeye mi getiriyorsunuz?
أنا آسف، هل تحاول إخباري أن أحداً فعل هذا من خارج طائرتي ؟

Uçağımın dalışı sayesinde düşmanların yüzünü görmeyeceğim ve yağmur sularıyla donmuş siyah kayalar kadar siyah gözlerini görmeyi yeğlerim.
بينما طائرتي تسقط في الماء، لن أرى أوجه أعدائي. سأرى بدلاً من ذلك عينيك، مثل صخرة سوداء تتجمد في مياه المطر.

Dünya senin Vietnam'daki saldırı ve Uçağımın düşürülmesiyle bir ilgin olmadığını düşünüyor.
بقدر ما يعرف بقية العالم ليس لديك شيء لفعله مع الهجوم في فيتنام أو تحطم طائرتي

Bir bombardıman uçağından atlamış ve paraşütüyle Uçağımın kanadına tutunmuştu.
لقد أصيبت طائرته فقفز منها فقط لتعلق مظلته بجناح طائرتى

O sırada Uçağımın motoru teklemeye başladı.
في تلك الأثناء، محرك طائرتي صار مضطرباً

Uçağımın düşüşünün kaza olduğunu sanmıyorum.
لا اظن ان تحظم طائرتي كان حادثاً

Burada Uçağımın nasıl ilerleyeceğini öğrendim. Bu gerçekten müthiş.
هذا صحيح، فقد كنت أدرس كيف تعمل طائرتي

Burada olmamın nedeni Uçağımın arızalanması.
أنا هنا لأن طائرتي تحطمت

Uçağımın düşmesine o sebep oldu.
وسبب تحطم طائرتي

Uçağımın da öyle.
طائرتي ايضاً

Uçağımın bir şeyini bozduysan, Uçağımın bir şeyi bozulduysa...
وإذا كسرت شيئاً على طائرتى إذا كسرت أى شىء

Uçağımın bir şeyini bozduysan, Uçağımın bir şeyi bozulduysa...
إذا كسرت شيئاً على طائرتى إذا كسرت أى شىء... ...