"uçamaz" - Translation from Turkish to Arabic

    • لا تطير
        
    • لا يستطيع الطيران
        
    • لن يطير
        
    • لا يطير
        
    • يمكنه الطيران
        
    • يمكنها الطيران
        
    • لايستطيع الطيران
        
    • لا يستطيعون الطيران
        
    • لا يطيرون
        
    • أَنْ يَطِيرَ
        
    • أن يطير
        
    • تستطيع الطيران
        
    'Diğer kaplumbağalar ona gülüp, "kaplumbağalar uçamaz" derlermiş.' Open Subtitles :و كانت تضحك بقية السلاحف قائلة "السلاحف لا تطير"
    "Kuşlar neden uçamaz?" fıkrasını duymadınız galiba. Open Subtitles ربما أنك لم تسمع نكتة "لما الطيور لا تطير"
    Bugün yağmur uyarısı var ve bildiğiniz üzere arılar yağmurda uçamaz. Open Subtitles هناك توقعات بسقوط أمطار اليوم، وكما تعلمون النحل لا يستطيع الطيران في المطر
    Bu iki kanat güç konusunda eşit olmadığı sürece, kuş uçamaz." TED فطالما أن هذين الجناحين غير متكافئين في القوة، فالطيرُ لن يطير."
    Hiç kimse benim erkeğim gibi uçamaz. Open Subtitles لا يطير أحد قبل أن أتأكد
    - Kim demiş kuşlar uçamaz diye? - Hiç de doğal değil! Open Subtitles .من قال أن الطيور لا تطير - .هذا يبدو غير طبيعي بالمرة -
    Dişisi uçamaz. TED الأنثى لا تطير
    Kim demiş balıklar uçamaz diye? Open Subtitles من قال أن الأسماك لا تطير ؟
    Elindeki serçe bir yere uçamaz çünkü güç alacağı ve havalanacağı bir yer yoktur. Open Subtitles عصفور الدوري لا يستطيع الطيران في يد أحدنا لأنه غير قادر على إستعارة الطاقة والتحليق
    Onu biz taşımalıyız çünkü tek başına uçamaz. Open Subtitles وجب علينا حمله لأنه لا يستطيع الطيران بمفرده
    Bunlar plastik. uçamaz. Open Subtitles هؤلاء بلاستيك إنه لا يستطيع الطيران
    Biri o düğmeye basmadan uçamaz. Open Subtitles أنت تعلم إنه لن يطير إن لم يضغط أحد على الزر
    Birisi teli çekmezse uçamaz. Open Subtitles حسناً لن يطير ان لم يجذب أحد الخيط
    İyi inişti çocuklar. Kim demiş penguenler uçamaz? Open Subtitles هبوط جيد يا رفاق من قال أن البطريق لا يمكنه الطيران
    Hayır, devekuşuyum. Devekuşları uçamaz. Open Subtitles لا ، أنا نعامة النعامة لا يمكنها الطيران
    Eğer Toothless kazanacaksa onun uçması gerekiyor, ve o bensiz uçamaz. Open Subtitles لو تــوثــلــث أراد أن يفوز هو يجب أن يطير. و هو لايستطيع الطيران بدونى.
    Evet, biliyorum, insanlar uçamaz. Open Subtitles نعم، أعرف الرجال لا يستطيعون الطيران
    İnsanlar uçamaz. Open Subtitles ينمُو له أجنحَة و يطير؟ الناس لا يطيرون.
    Başka kimse uçamaz ama sen uçabilirsin. Open Subtitles لا أحد غيرك يُمْكِنُ أَنْ يَطِيرَ. لَكنَّك يُمْكِنكُ أَنْ الطيرانَ.
    - Helikopterler orada uçamaz. Yasak. Open Subtitles والمروحيات لا تستطيع الطيران فوق المطار هناك قوانين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more