"uçmaktan nefret" - Translation from Turkish to Arabic

• أكره الطيران
• أكره ركوب الطائرة

Elimde bu yüzükle iki eyaletin üstünden uçtum ve Uçmaktan nefret ettiğimi bilirsin.
حاولي ألا تأخذك الحماسة. سافرت عبر ولايتين وأنا ممسك بهذا الخاتم، وتعرفين كم أكره الطيران.

Bunu daha önce söylememiştim ama Uçmaktan nefret ederim.
لم أخبر أحدا بهذا من قبل لكننى أكره الطيران

Uçmaktan nefret ederim. Nefretlik bir şey varsa o da uçmaktır.
أكره الطيران بالحديث عمّا أكرهه، إنه الطيران

Uçmaktan nefret ediyorum. Nefret ediyorum. İniş korkunçtu.
أكره الطيران فحسب، أمقته، فإنّ هبوط الطائرة كان مُروّعًا.

Bu şirket işlerinde pek iyi değilim, Uçmaktan nefret ediyorum... ve herhalukarda, bu Bob' un işi değil mi?
أعنى , أننى لست جيدا ً فى هذه الأشياء أكره ركوب الطائرة "ـ أيس هذا هو عمل "بوب ! "ـ "بوب" , "بوب

Ben de Uçmaktan nefret eder, ölesiye korkardım.
كنت أكره الطيران, و أخاف من القفز

- Uçmaktan nefret ediyorum.
- أكره الطيران - أكره الطيران, أعلم ذلك, بالسلامه

Evet, anlayabiliyorum. Uçmaktan nefret ederim.
أجل، فهمت ذلك، أنا أكره الطيران

Kahretsin! İşte bu yüzden Uçmaktan nefret ediyorum!
تباً ، لهذا أكره الطيران

Kötü havada Uçmaktan nefret ederim.
أكره الطيران أثناء الطقس السئ

Uçmaktan nefret ediyorum.
أنا أكره الطيران

Dediğim gibi Uçmaktan nefret ederim.
كما قلت، أكره الطيران.

Uçmaktan nefret ediyorum .
أنا أكره الطيران.

Uçmaktan nefret ediyorum.
أنا أكره الطيران.

- Uçmaktan nefret ediyorum.
-أنا أكره الطيران. -أعرف ذلك.

Tanrım, Uçmaktan nefret ediyorum.
رباه... . أنا أكره الطيران

- Uçmaktan nefret ediyorum.
أكره الطيران.

Uçmaktan nefret ediyorum.
أكره الطيران

Bu şirket işlerinde iyi değilim, Uçmaktan nefret ediyorum hem bu Bob'un işi, değil mi?
أعنى , أننى لست جيدا ً فى هذه الأشياء أكره ركوب الطائرة "ـ أيس هذا هو عمل "بوب ! "ـ "بوب" , "بوب