"uğraşamaz" - Translation from Turkish to Arabic

• يعبث

Kimse benim bebeklerimle uğraşamaz.
لا، رأيت، عرفت، لايجب على أي أحد أن يعبث مع صغاري

Hiç bir federal de bizimle uğraşamaz çünkü orada tanıdıklarım var.
و لن يعبث معنا الفدراليبن، لانني أملك أشخاصاً هناك

Kimse benimle uğraşamaz. Adamlarım var.
ولن يعبث معي أحد، عندي اهتماماتي.

Yetti be! Kimse küçük kızımla uğraşamaz.
هذا يكفي ، لا أحد يعبث مع طفلتي الصغيرة

Sons'a söyle kimse Mayans ile uğraşamaz.
أخبر عصابة الأبناء أن لا أحد يعبث مع " ماينز "

Sons'a söyle, kimse Mayans ile uğraşamaz.
أخبر عصابة الأبناء لا أحد يعبث مع " ماينز "

Kimse benim çocuklarımla uğraşamaz.
يسار يمين. لا احد يعبث مع أطفالي.

Aynen öyle. Kimse kraliçe ile uğraşamaz.
نعم، تماماً لا أحد يعبث مع الملكة

Ama kimse sevgilimle uğraşamaz.
ولكن لا أحد يعبث مع صديقي

Tatlım, benim hanım ile kimse uğraşamaz.
لا أحد يعبث مع زوجتي

Belki bundan ders almışsındır. Kimse Gina Gambarro'yla uğraşamaz.
لعلك تعلّمت درساً هنا، لا أحد يعبث مع (جينا غامبارو)

Kimse ben ve arkadaşlarımla uğraşamaz.
لا أحد يعبث معي و أصدقائي

Dinle beni, kimse benim sanatçılarımla uğraşamaz.
إستمع, لا احد يعبث مع فنانيني

Aynen öyle. Kimse kraliçe ile uğraşamaz.
تماماً لا أحد يعبث مع الملكة

"FBI benimle uğraşamaz.
"مكتب التحقيقات الفدرالي لن يعبث معي"

Demek istediğim, kimse Samuel ile uğraşamaz.
أعني، لا أحد يعبث مع صموئيل.

Kimse Pearl'ün kızlarıyla uğraşamaz.
لا يعبث احد بفتيات "بيرل".

Kimse benimle uğraşamaz.
لا أحد يعبث معي ! في وجهك

- Kimse Jimmy Olsen'le uğraşamaz!
-لا أحد يعبث مع (جيمي اولسن )

Kimse Nick Beam'le uğraşamaz.
و لا احد يعبث مع (نيك بيم)ـ