- Kiminle uğraştıklarını bilmiyorlar. - Sadece bekleyeceğiz. | Open Subtitles | هم لا يعلمون مع من يتعاملون إذا كا يمكننا فعله هو الإنتظار |
Kimle uğraştıklarını bilmiyorlar. - Yani- - Alice... | Open Subtitles | لا يعرفون مع من يتعاملون آخر واحدة خاطئة بالمناسبة |
Kimle uğraştıklarını sanıyorlar ya? | Open Subtitles | اي نوع من العبث هم يظنون هم يتعاملون به يا صديقي |
- Nasıl biri ile uğraştıklarını herkes öğrenecektir diye düşünüyorum. | Open Subtitles | ـ أظن أن الناس سيعرفون ما نوع الرجل الذي يتعاملون معه. |
Çan kulesinde silahlı bir adamla uğraştıklarını sanıyorlar. | Open Subtitles | إنهم يعتقدون أنهم يتعاملون مع مسلّح في برج الجرس. |
Anlaşılan kiminle uğraştıklarını bilmiyorlar. | Open Subtitles | على ما يبدو هم لا يعرفون بإنّهم يتعاملون مع من |
Kiminle uğraştıklarını bilmeleri lazım. | Open Subtitles | انهم يحتاجون لمعرفة مع من يتعاملون. |
Sanki neyle uğraştıklarını biliyorlar. | Open Subtitles | يبدو أنهم يعلمون ما كانوا يتعاملون معه |
Bu şerefsizler kiminle uğraştıklarını bilmiyor. | Open Subtitles | لا يعلم هؤلاء السفله مع من يتعاملون |
Neyle uğraştıklarını bilmiyorlar. | Open Subtitles | لا يملكون اي فكره عن الذي يتعاملون معه |
- Neyle uğraştıklarını bilmiyorlar. | Open Subtitles | - هم لا يعرفون ما هم يتعاملون معهم. |
"...kimlerle uğraştıklarını gösterin onlara." dedi. | Open Subtitles | اخبريهم مع من يتعاملون. |