Yarın sabah işe gelmeden önce uğrayabilirim sanırım, sekiz gibi uygun mu? | Open Subtitles | أتعرف، لربّما بإمكاني المرور عليك قبل عمل صباح الغد، لنقل قرابة الثامنة؟ |
Belki bu hafta sonu onlar evdeyken size uğrayabilirim. | Open Subtitles | ربما يمكنني المرور عليكم في عطلة هذا الأسبوع حتى يكونوا بالمنزل |
İstersen haftaya tekrar uğrayabilirim. | Open Subtitles | إن كنتِ لا تمانعين ، بوسعي المرور عليكِ الأسبوع المقبل |
Ancak bir kadeh rom için eski silah arkadaşıma uğrayabilirim. | Open Subtitles | لكني متأكد انني سأمر عليكم واشرب كأساً |
Şey... Belki bir ara uğrayabilirim. | Open Subtitles | ربما سأمر عليها |
Bu haftasonu bir uğrayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني أن أعرّج عليك بعطلة هذا الأسبوع. |
Düşünüyordum da, yarın okuldan sonra uğrayabilirim. | Open Subtitles | كنت أفكر ربما غداً بعد المدرسة، استطيع المجيء. |
Ama okuldan sonra uğrayabilirim. | Open Subtitles | لكن بإمكاني المرور بعد انتهاء المدرسة |
- İstersen evine uğrayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني المرور عليه في شقته إذا أردتِ |
Cidden ara sıra uğrayabilirim. | Open Subtitles | لا يزعجنى المرور من هنا. |
Sana uğrayabilirim. | Open Subtitles | يمكنني المرور بمنزلكِ لأخذكِ |
Tamam, uğrayabilirim... | Open Subtitles | حسناً، يمكنني المرور |
Partine uğrayabilirim. | Open Subtitles | قد أتمكن من المرور عليك |
Belki uğrayabilirim? | Open Subtitles | ربما يمكنني المرور عليك ؟ |
Oraya uğrayabilirim. | Open Subtitles | أجل , يمكنىى المرور |
Evet elbette uğrayabilirim. | Open Subtitles | أجل، بالطبع يمكنني المرور. |
Sonrasında sana uğrayabilirim. | Open Subtitles | ربما سأمر علك لاحقا. |
Sizin eve de uğrayabilirim. İyi olur. | Open Subtitles | يمكنني أن أعرّج على منزلكِ) |
Sana ne zaman uyarsa uğrayabilirim. | Open Subtitles | استطيع المجيء في اي وقت يناسبك |