| Uğultulu rüzgâr ve ince oksijenli havada volkanın içine giden bir yol bulmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | بأجواء يملأها هزيز الرياح ،وفقر الأكسجين يتمثل تحديهم بالعثور على منفذ إلى البركان بحد ذاته |
| Uğultulu rüzgâr ve ince oksijenli havada volkanın içine giden bir yol bulmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | بأجواء يملأها هزيز الرياح ،وفقر الأكسجين يتمثل تحديهم بالعثور على منفذ إلى البركان بحد ذاته |
| Belki de Edgar Amca senin Uğultulu Tepeler'e gelmeni yasaklamıştır. | Open Subtitles | من الممكن عمي إدجار هل منعك من زيارة مرتفعات ويذرينج |
| Zamanla Cathy Uğultulu Tepeler'deki eski yaşamına arkasını döndü. | Open Subtitles | وفي النهاية، إبتعدت كاثي عن حياتها القديمة في مرتفعات ويذرينج |
| Seni eve, Uğultulu Tepeler'e götürmeye geldim. | Open Subtitles | لقد أتتيت لأرجعك للبيت في مرتفعات ويذرينج |
| Uğultulu Tepeler'de. | Open Subtitles | في مرتفعات ويذرينج هاندلي إيرنشاو |
| Hindley Earnshaw sizi Uğultulu Tepeler'e mi davet etti? | Open Subtitles | دعاك إلى هناك في مرتفعات ويذرينج |
| Uğultulu Tepeler'in sahibi benim. | Open Subtitles | فأنا مالك مرتفعات ويذرينج الأن |
| İyi görünüyor. Chuck ve ben, bununla "Uğultulu Tepeler" oynamıştık. | Open Subtitles | قمت (تشاك) بتمثيل فليم "مرتفعات ويذرينج" به |
| Uğultulu Tepeler, Tess D'Urberville. | Open Subtitles | ويذرينج هايتس)، (تيس أوبيفلز)؟ |
| Emily Bronte, "Uğultulu Tepeler" | Open Subtitles | (أميلي برونتي) مرتفعات "ويذرينج" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 