| Hep bizimleydi. Dedemin zamanında uşak olarak gelmiş. | Open Subtitles | منذ الأزل، عمل معنا كخادم مبتدئ أيام جدي |
| Seni hep uşak olarak yardımcı olan bir kahya olarak düşündüm... | Open Subtitles | لقد إعتقدتك دائماً كرئيسٍ للخدم يساعد كخادم خاص... |
| - Ne kadar düşüncelisiniz. - Ancak uşak olarak kalıcı bir pozisyon kabul etmek... | Open Subtitles | هذا جيد منك، لكن قبول وظيفة دائمة كخادم... |
| Bu, uşak olarak kalıyorum mu demek, yoksa iki kat mı çalışıyorum? | Open Subtitles | هل يعني هذا أنني سأبقى كخادم خاص |
| - Burada uşak olarak kalabilir. | Open Subtitles | يسعه العيش هنا كخادم |
| Bunun yerine Grantham Kontu için bir uşak olarak çalıştınız. | Open Subtitles | عوضا عن ذلك عملت كخادم لدى السيد (إيرل غرانثام). |
| Bay Levinson, burada olduğunuz sürece uşak olarak görev alabilir misiniz? | Open Subtitles | سيد (ليفنسون)، هل يمكن أن أطلب منك أن تكون كخادم بينما أنت هنا؟ |
| Burada uşak olarak hizmet edeceksiniz. | Open Subtitles | ستخدم هنا كخادم رئيسي |
| 15 yıl önce uşak olarak başlamıştım. | Open Subtitles | بدأت كخادم مبتدئ قبل 15 عاماً |
| - Onu asla uşak olarak çalıştırmazdım. | Open Subtitles | -لن أوظفه أبدا كخادم -ولا أنا |
| Öyle mi? uşak olarak mı doğdun? | Open Subtitles | لقد ولدت كخادم |
| - Alfred'in yerine uşak olarak gelme teklifi? | Open Subtitles | -لحل محل (ألفريد) كخادم |
| Aileme hizmet eden bir uşak olarak. | Open Subtitles | كخادم لعائلتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 