Evet, Bayan ben Bay Nicholson'u kimin öldürdüğünü bilmek istiyorum. | Open Subtitles | .نعم ، سيدتي ، ولكن أود أن أعرف من قتل السيد نيكلسون خاصتك |
Bayan Doyle'u, Louise Bourget'i ve madame Otterbourne'u kimin öldürdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | أنا هرقل بوارو الآن أعرف , من دون أدنى شك ,من قتل السيدة دويل لويز بورجيه والسيدة أتربورن |
Bay Roger Ackroyd'u kimin öldürdüğünü kesinlikle biliyorum. | Open Subtitles | "أنا أعرف تحديداً من قتل السيد "روجر آكرويد" و السيد "باركر |
Bu hücreden çıkmadan önce, Bob'u kimin öldürdüğünü söylemezsen, arkadaşlığımız sona erecek. | Open Subtitles | إن لم تخبرني من قتل (بوب) قبل مغادرتي لهذه الزنزانة فستنتهي صداقتنا |
Archie Bloom'u kimin öldürdüğünü bulmanın tek yolu tanığın konuşmasını sağlamak. | Open Subtitles | الطريقة الوحيدة للمعرفة بشكل يقين مَن قتل (آرتشي بلوم) هو بإقناع شاهدنا بالتحدّث. |
Maya konusunda hiçbir şey bilmiyorum, ...ama Alison'u kimin öldürdüğünü biliyor olabilirim. | Open Subtitles | لا أعرف شيئًا حول (مايا) لكن ربما أعرف مَن قتل (أليسون) |
Ya da Jerome'u kimin öldürdüğünü gördü ve ortalıktan kayboldu. | Open Subtitles | أو أنها رأت من قتل جيروم فرحلت.. |
Ya da bizimle çalışırsın ve Paul'u kimin öldürdüğünü buluruz. | Open Subtitles | أو تعملي معنا في اكتشاف من قتل " بول " |
Sadece Jones'u kimin öldürdüğünü bilmek istiyoruz. | Open Subtitles | نحن نريد فقط أن نعرف من قتل جونز. |
Eğer ben bu hücreden ayrılmadan Bob'u kimin öldürdüğünü söylemezsen, arkadaşlığımız böyle gider. | Open Subtitles | إن لم تخبرني من قتل (بوب) قبل مغادرتي لهذه الزنزانة فستنتهي صداقتنا |
Frank Dunlop'u kimin öldürdüğünü bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف من قتل فرانك دنلوب |
Peki, bütün şüphelileri tükettik, ve hâlâ Bob'u kimin öldürdüğünü bilmiyoruz. | Open Subtitles | حسناً, نحن حققنا مع كل المشتبهين، ولازلنا لا نعم من قتل (بوب). |
Ama yemin ederim, Felix Hanson'u kimin öldürdüğünü bilmiyorum. | Open Subtitles | لكنني أقسم بحياتي بأنني لا أعرف من قتل (فيليكس هانسن) |
Van Der Hoff'u kimin öldürdüğünü bulursan, onu yakalamaya bir adım daha yaklaşırsın. | Open Subtitles | الآن ,أنت وجدت من قتل(فان دير هوف) وستقترب خطوة منه. |
FBI ajanı Chris Amador'u kimin öldürdüğünü biliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تعلمين من قتل العميل الفيدرالي (كريس أمادور)؟ |
Adamım Zack Smoll'u kimin öldürdüğünü bulmak için biraz yardım. | Open Subtitles | (بعض المُساعدة لتحديد من قتل رجلي ، (زاك سمول |
Jones'u kimin öldürdüğünü mü bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد أن تعرف من قتل جونز؟ |
Linnet Doyle'u kimin öldürdüğünü biliyorum. | Open Subtitles | - انا أعلم من قتل لينيت دويل |