"ufak bir problemimiz var" - Translation from Turkish to Arabic

    • لدينا مشكلة صغيرة
        
    • نواجه مشكلة بسيطة
        
    ufak bir problemimiz var. Üzerimizde bir gölge var. Open Subtitles لدينا مشكلة صغيرة سحابة فوق رؤوسنا
    Sizi rahatsız etmek istemedim, ama ufak bir problemimiz var. Open Subtitles أنا دون وأبوس]؛ ر يعني أن تخل لك، لكن ليس لدينا مشكلة صغيرة.
    ufak bir problemimiz var,değil mi? Open Subtitles اذا لدينا مشكلة صغيرة أليس كذلك ؟
    Bu komik. Çünkü burada bizim de ufak bir problemimiz var! Open Subtitles غريب لأننا نواجه مشكلة بسيطة هنا!
    Bu komik. Çünkü burada bizim de ufak bir problemimiz var! Open Subtitles غريب لأننا نواجه مشكلة بسيطة هنا!
    İzinsiz giren ufak bir problemimiz var efendim. Open Subtitles -يوجد لدينا مشكلة صغيرة تتعلق بالتعدي على الممتلكات
    Gerentex, ufak bir problemimiz var. Open Subtitles جرينتكس) , يبدو أن لدينا مشكلة صغيرة هنا)
    Sanırım ufak bir problemimiz var. Open Subtitles أظن أن لدينا مشكلة صغيرة
    Burada ufak bir problemimiz var. Open Subtitles لكن لدينا مشكلة صغيرة هنا.
    Mav, burada ufak bir problemimiz var. Open Subtitles ماف) لدينا مشكلة صغيرة هنا)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more