"ufak bir sorunumuz var" - Translation from Turkish to Arabic

• لدينا مشكلة صغيرة
• هناك مشكلة صغيرة
• لدينا مشكلة بسيطة

- Sanırım burada Ufak bir sorunumuz var.
ـ أظن لدينا مشكلة صغيرة ـ ما هي؟

Sanırım Ufak bir sorunumuz var.
أعتقد أن لدينا مشكلة صغيرة

Ufak bir sorunumuz var.
لدينا مشكلة صغيرة

- Ufak bir sorunumuz var gibi görünüyor.
يبدو أن هناك مشكلة صغيرة صغيرة

Bir hafta içinde çok büyük bir soruna dönüşebilecek Ufak bir sorunumuz var.
لدينا مشكلة بسيطة قد تنقلب عويصة خلال أسبوع.

Ufak bir sorunumuz var?
لدينا مشكلة صغيرة

Yeğenin CJ ile Ufak bir sorunumuz var.
لدينا مشكلة صغيرة مع ابن أخيه CJ.

Ufak bir sorunumuz var.
لدينا مشكلة صغيرة.

Kanadalıyla Ufak bir sorunumuz var.
هناك مشكلة صغيرة مع الكندي

Ufak bir sorunumuz var.
هناك مشكلة صغيرة

Ama Ufak bir sorunumuz var.
لكن هناك مشكلة صغيرة

Aman ne şeker ama yine de Ufak bir sorunumuz var.
-وهذا رائع، لكن ما زالت لدينا مشكلة بسيطة

Ufak bir sorunumuz var.
نحن لدينا مشكلة بسيطة