"ulaştırır" - Translation from Turkish to Arabic

• توصلك
• ان يوصلك
• ستسلمه

Sizi Şam'a hayaller değil, disiplin ulaştırır.
ان الاحلام لن توصلك الى دمشق ولكن النظام سيفعل

Kestirme yollar da seni varacağın yere ulaştırır.
حسنا , الإختصارات توصلك الى حيث تريد

Sabaha seni Vegas'a ulaştırır.
يمكنه ان يوصلك الى فيجاس غدا صباحا

Bir not yazsam ona ulaştırır mısınız?
إن كتبت له خطاباً، فهل ستسلمه له؟