"ultrasonda" - Translation from Turkish to Arabic

    • الأشعة فوق الصوتية
        
    • فحص الصدى
        
    • الموجات فوق الصوتية
        
    • الموجات الصوتيه
        
    Ultrasonda da görmüş. Open Subtitles لقد رأته في الأشعة فوق الصوتية
    Ultrasonda da görmüş. Open Subtitles لقد رأته في الأشعة فوق الصوتية
    Ultrasonda bağırsaklarda tıkanıklık yoktu ama ciddi bir kabızlığı var. Open Subtitles فحص الصدى لم يظهر اي انسدادات معوية لكنه مصاب بالإمساك الشديد
    Ultrasonda kalbinin etrafında kanama olduğunu gösterdi. Open Subtitles فحص الصدى كشف عن نزيف حول القلب
    Ultrasonda buluşacağız. Open Subtitles ومقابلتهم في موعد الموجات فوق الصوتية ..
    Ultrasonda sanmışlardı, otomobil bayisinde neden sanmasınlar? Open Subtitles ظنوا أنه في الموجات فوق الصوتية. لماذا لا في بيع السيارات؟
    Ultrasonda küçük bir kistin kalıntıları görünüyordu. Open Subtitles الموجات الصوتيه اظهرت لنا ورم صغير من الخلايا
    Ultrasonda da gösterdiğim gibi, hamile değilsiniz. Open Subtitles (كما أريتك في الأشعة فوق الصوتية(ألتراساوند أنتِ لستِ حبلى.
    Ultrasonda kanla birlikte hava da görüldü. Open Subtitles {\pos(192,220)} ولكن الأشعة فوق الصوتية أظهرت هواء ودم
    Ultrasonda bebeğe dair hiçbir iz yok. Open Subtitles فحص الصدى لا يظهر أثراً لأي طفل
    Hepimiz gibi şaşırmak isteyen müstakbel ebeveynleri saymazsak cevabı artık doğumdan önce Ultrasonda öğrenebiliyoruz. TED بالطبع غالباً ما يتمّ تحديد الإجابة اليوم ليس عند الولادة إنما عند اختبار الموجات فوق الصوتية إلا إذا اختار الوالدين أن يتفاجأوا مثل حالنا جميعًا في الماضي
    İlk sekiz ay Ultrasonda pipimi görememişler sadece. Open Subtitles رقم E 'أن للأشهر الثمانية الأولى على الموجات فوق الصوتية لا يرى القضيب.
    Örneğin Harry, çocuğunun annesini Ultrasonda yalnız bırakmayı seçiyor. Open Subtitles على سبيل المثال (هاري) اختار ...الذهاب في موعد تاركًا أم ابنه وحدها في جلسة الموجات فوق الصوتية
    Ama pozitif test yoksa ve biz bu herhangi bir bakın Ultrasonda şeyler, sonrabir sonraki adımları tartışmak olabilir . Open Subtitles لكن فى حالة النتيجه الايجابيه ووجدنا اى شئ من هذه الاضرار فى الموجات الصوتيه سنحدد بعدها الخطوه التاليه
    Ultrasonda görüntüleyeceğiz ki kalp duvarını delip geçmediğimizden emin olalım. Open Subtitles سنقوم بمراقبته على جهاز الموجات الصوتيه لنتأكد أنك لن تثقب جدار القلب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more