"uman" - Translation from Turkish to Arabic

• يتمنى

Dünyayı keşfedebilmeyi uman bir parçam var hala, bilirsin ya?
هناك جزء مني مازال يتمنى أن أن أستكشف العالم أجمع

O kişinin kendisi olacağını uman birine bunu itiraf etmek tuhaf geliyor.
يبدو غريبا أن أعترف بهذا لشخص يتمنى أن يكون هذا الوغد

Bu yazarlar için de doğru yaşayacak bir şeyler yaratmayı uman.
وهو نفسه للمؤلفين أيضاً .. ..الذى يتمنى أن يكتب شئ , يظل خالداً

Tek uman ben değilmişim galiba.
أعتقد أنني لم أكن الوحيد الذي يتمنى الحظ

Burada hayır demeni uman bir ben olamam.
من مؤخرتك النحيفة. لا يمكن أن أكون الشخص الوحيد هنا يتمنى ان تقولي لا.

Böylece mücevher çalmayı uman genç hırsız çok daha değerli bir şey çalmıştı.
وهكذا فعلها الصبي السارق الذي كان يتمنى سرقة جوهرة... -ماليفسنت) ) -وسرق شيئاً ثميناً أكثر بكثير