Umarım beğenirsin. Maalesef başka bir şey bulamadım. | Open Subtitles | أتمنى أن يعجبك من المؤسف أني لم أجد شيء آخر |
- Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | *مولودون من صندوق مدوّي* أتمنى أن يعجبك. |
Bisiklet veya kovboy şapkası değil, ama Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | هذاه ليست دراجة أو طقية رعاة بقر لكنك ستحبيها أتمنى |
Sana bir pipet ve en lezzetli hot doglarımdan veriyorum Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | سأقوم بإعطائك ماصة، وأفضل شطيرة سجق لديّ، آمل أن تعجبك |
Sana işten bir fotoğraf gönderiyorum. Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | أرسل لكى صورة لى وانا فى العمل أتمنى أن تعجبك |
Umarım beğenirsin. Bayan Delatour ile konuştum. | Open Subtitles | أتمنى أن يعجبكِ تحدثتُ مع "السيدة ديلاتور" |
- Güzel, harika görünüyor. - Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | ممتاز، هذا يبدو رائعا - أتمنى بأن يعجبك - |
- Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | *مولودون من صندوق مدوّي* أتمنى أن يعجبك. |
- Umarım beğenirsin. - Çok tatlı. | Open Subtitles | أتمنى أن يعجبك - أنه جميل جداً - |
"Umarım beğenirsin." | Open Subtitles | " أتمنى أن يعجبك " |
"Umarım beğenirsin" | Open Subtitles | " أتمنى أن يعجبك " |
Bisiklet veya kovboy şapkası değil, ama Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | هذاه ليست دراجة أو طقية رعاة بقر لكنك ستحبيها أتمنى |
- Umarım beğenirsin. Ressam değilmiş. Çok da mühim ya! | Open Subtitles | آمل أن تعجبك. إذا، ليس فنّانًا. |
vişne likörlü. Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | حبّات الكرز، آمل أن تعجبك |
Buyur al, baba. Umarım beğenirsin. Steve kapladı bunu. | Open Subtitles | ،تفضل أبي، آمل أن تعجبك هديتي لقد اختارها (ستيف) لك |
- Umarım beğenirsin. Beğenmezsen okumayı hemen bırak. | Open Subtitles | أتمنى أن تعجبك ، و بإمكانك التوقف عن القراءة في أي وقت تشائين |
Umarım beğenirsin, hayatım. | Open Subtitles | أتمنى أن تعجبك يا عزيزي |
Ağacının altına koyulacak ufak bişey. Umarım beğenirsin. Oh, George. | Open Subtitles | شيئا بسيطا لتضعيه تحت شجرتك أتمنى أن تعجبك (جورج) سأحبها حتما |
Umarım beğenirsin. | Open Subtitles | أتمنى أن يعجبكِ |