"umarım o" - Translation from Turkish to Arabic

• أتمنى أن يكون
• أتمنى أن هذا
• آمل أنك لم
• وأتمنى أن
• آمل أن يكون
• آمل أنها
• أتمنى فقط أن
• أرجو ألا يكون هذا
• اتمنى ان تكون
• وآمل أن
• فقط آمل
• أتمنى ألا تتأثر
• تسمعني جيداً

Ona hiç oy vermedim, ama Umarım o ve ailesi iyi olur.
لـم أصـوت لـه مـن قبـل لكـن أتمنى أن يكون هو وعائلته بخير

Umarım o yolda beleş benzin, beleş yemek ve hepimizin yatabileceği kadar büyük bir minibüs vardır çünkü son 45 dolarımızı bu odaya verdik ve bira paramı salakça bir heves için harcamaya niyetim yok.
حسناً, أتمنى أن هذا الطريق لديه بنزين و غذاء مجانى و أكياس نوم كبيرة كى ننام فيها... لاننا أنفقنا آخر 45 دولار على هذه الغرفة

Umarım o sürtüğün söylediklerine inanmamışsındır.
لا أستطيع مساعدتك، آمل أنك لم تصدّقي ما قالته تلك العاهرة.

Hiç olmamış gibi davranacağım Umarım o da aynını yapar.
سوف أتظاهر بأن هذا لم يحدث وأتمنى أن يفعل المثل

Umarım o seni sırtından bıçakladığında sevgin kurtulmanı sağlar seni şerefsiz.
آمل أن يكون حبك كافياً لإنقاذك حين يطعنك في ظهرك يا ابن العاهرة

Umarım o da aynısını bulur.
آمل أنها ستعثر على مثل تلك السعادة

Umarım o çocuk bu odayı senin sevdiğin kadar sever.
أتمنى فقط أن تستمتع طفلتهما بهذه الغرفة بقدرك.

Umarım o çocuk arkadaşın değildi.
أرجو ألا يكون هذا الفتى الميت صديقاً لك

Umarım o morgda yerini almaz.
اتمنى ان تكون المشرحة ذات طاقة جيدة

Ona havaalanında olacağımı söyleyin. Umarım o da olur.
أخبرها بأني سأكون في المطار وآمل أن تكون هنالك أيضا

Umarım o tuttuğumuz tetikçi işini biliyordur.
أتمنى أن يكون المقاتل الذى إستأجرناه على مستوى ماهو متوقع

Buna çoktan razıyım. Umarım o da olur.
حسناً، أنا أكثر من راغب أتمنى أن يكون كذلك أيضاً

Umarım o benim payım değildir.
أتمنى أن هذا ليس نصيبي

Umarım o isim bir şeyler ifade ediyordur.
أتمنى أن هذا الاسم قد يفعل.

Umarım o mistik romanlarını yanına almamışsındır.
آمل أنك لم تضعي واحدة من رواياتك الغامضة بالطبع لا

"Gorbak'ın dediği hiçbir şeye inanmıyorsundur umarım, o yalan söylemekle lanetli, yazdığında bile.
"آمل أنك لم تصدق ما قاله غورباك فهو مصاب بلعنة تجعله يقول الأكاذيب فقط، حتى في الكتابة.

Bilip bilmemem benim hatam değil ve Umarım o şey kaçıp gider.
ليس ذنبي أنني لا أعلم وأتمنى أن ينتهي هذا الأمر

Bu kadar ilerlediğin için gurur duyuyorum, ve Umarım o da benimle gurur duyar.
انا فخور لأنه وصل لهذه المرحله وأتمنى أن يكون فخوراً بي أيضاً

Belki bir gün sen de böyle bir krizle karşılaşırsın. Umarım o gün senin de benim sahip olduğum gibi bir dostun olur!
يوماً ما، عندما تواجه أزمةٍ كهذه وفي تلك اللحظة، آمل أن يكون لديكَ صديق كصديقي

Umarım o yaşlı adamı öldürmüyorlardır.
"آمل أنها لم تكن "قتل رحيم أو قتل مُتعمد للرجل العجوز

Umarım o adam hislerini açıkça belirtmiyordur.
أتمنى فقط أن الرجل لا يرتدي قلبه على كمه

Umarım o kıçın kırılmıştır.
اتمنى ان تكون قد كسرت مؤخرتك

Bir sergi açmayı planlıyorum ve Umarım o parça için anlaşabiliriz.
أنا أخطط لعمل معرضاً، الشهر القادم وآمل أن نتفق ربما، على إعارتها؟

Umarım o zamana kadar delice şeyler olmaz.
أنا فقط آمل بأن لا يحدُث شيئاً جنونيّاً من الآن إلى ذلك الحين

Umarım o beyle olan ilişkiniz yüzünden Meryton
أتمنى ألا تتأثر مخططاتك لأجل (ميريتون)

Evet, Umarım o umut bağladığın şeyler kuvvetlidir. Çünkü onları, bu söyleyeceklerimle sarsacağım.
حسناً أريدك أن تسمعني جيداً لأني أوشك أن أغلق السماعة يا أخي